雲鎖瀟湘提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
遠山教授眯着眼睛，懶洋洋地說道，接過了霍華德教授的話。
精通幾國語言，並沒有什麼了不起的，一個人的文化素養又不是靠外語支撐的，否則最有文化的人，就是谷歌翻譯了。
“紫陽花重重開,少年萬載不敗。”顧村輕聲說道。
顧村話音一落，遠山教授雙眼蓬的一聲亮了起來。他知道這句話，這是日本的詩經《萬葉集》中的一句詩，原文是“あぢさいの八重咲くごとく八つ代よにを。”
有意思。
遠山教授眯起了眼睛，日本是個講究含蓄的民族，沒有想到，在中國居然還有個學生，精通腹藝。只見遠山教授微微一笑，緊跟着念道：
“子に飽くと申す人には花もなし（有人不愛子，花不爲伊開）。”
顧村聽完，只覺得有些好笑。沒想到，一個研究理論物理學的教授，居然如此喜歡吟詩作對。自己用了一句萬葉集回他，他緊跟着就用日本徘聖松尾芭蕉的徘句回應自己。
“凌晨四點醒來,發現海棠花未眠。”
顧村再次微笑着回答道，這次他直接選用了川端康成的句子，用來作爲上句的回應。花既然不爲我開，我爲什麼會知道，四點鐘的海棠花未眠？
