花園血案之謎 The Secret Garden (第3/15頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
Thedoctorbentdown.“Heisnotquitecold,butIamafraidheisdeadenough,”heanswered.“Justhelmetolifthimu.”
Theyliftedhimcarefullyaninchfromtheground,andalldoubtsastohisbeingreallydeadweresettledatonceandfrightfully.Theheadfellaway.Ithadbeenentirelysunderedfromthebody;whoeverhadcuthisthroathadmanagedtosevertheneckaswell.EvenValentinwasslightlyshocked.“Hemusthavebeenasstrongasagorilla,”hemuttered.
Notwithoutashiver,thoughhewasusedtoanatomicalabortions,Dr.Simonliftedthehead.Itwasslightlyslashedabouttheneckandjaw,butthefacewassubstantiallyunhurt.Itwasaonderous,yellowface,atoncesunkenandswollen,withahawk-likenoseandheavylids-afaceofawickedRomanemeror,with,erhas,adistanttouchofaChineseemeror.Allresentseemedtolookatitwiththecoldesteyeofignorance.Nothingelsecouldbenotedaboutthemanexcetthat,astheyhadliftedhisbody,theyhadseenunderneathitthewhitegleamofashirt-frontdefacedwitharedgleamofblood.AsDr.Simonsaid,themanhadneverbeenoftheirarty.Buthemightverywellhavebeentryingtojoinit,forhehadcomedressedforsuchanoccasion.
Valentinwentdownonhishandsandkneesandexaminedwithhisclosestrofessionalattentionthegrassandgroundforsometwentyyardsroundthebody,inwhichhewasassistedlessskillfullybythedoctor,andquitevaguelybytheEnglishlord.Nothingrewardedtheirgrovellingsexcetafewtwigs,snaedorchoedintoverysmalllengths,whichValentinliftedforaninstantsexaminationandthentossedaway.
“Twigs,”hesaidgravely,“twigs,andatotalstrangerwithhisheadcutoff;thatisallthereisonthislawn.”
Therewasanalmostcreeystillness,andthentheunnervedGallowaycalledoutsharly:“Who‘sthat!Who’sthatovertherebythegardenwall!”
Asmallfgurewithafoolishlylargeheaddrewwaveringlyneartheminthemoonlithaze;lookedforaninstantlikeagoblin,butturnedouttobetheharmlesslittleriestwhomtheyhadleftinthedrawing-room.
“Isay,”hesaidmeekly,“therearenogatestothisgarden,doyouknow.”
Valentinsblackbrowshadcometogethersomewhatcrossly,astheydidonrincileatthesightofthecassock.Buthewasfartoojustamantodenytherelevanceoftheremark.“Youareright,”hesaid.“Beforewefndouthowhecametobekilled,wemayhavetofndouthowhecametobehere.Nowlistentome,gentlemen.Ifitcanbedonewithoutrejudicetomyositionandduty,weshallallagreethatcertaindistinguishednamesmightwellbeketoutofthis.Thereareladies,gentlemen,andthereisaforeignambassador.Ifwemustmarkitdownasacrime,thenitmustbefolloweduasacrime.ButtillthenIcanusemyowndiscretion.Iamtheheadoftheolice;IamsoublicthatIcanaffordtoberivate.PleaseHeaven,IwillcleareveryoneofmyownguestsbeforeIcallinmymentolookforanybodyelse.Gentlemen,uonyourhonour,youwillnoneofyouleavethehousetilltomorrowatnoon;therearebedroomsforall.Simon,Ithinkyouknowwheretofndmyman,Ivan,inthefronthall;heisaconfdentialman.Tellhimtoleaveanotherservantonguardandcometomeatonce.LordGalloway,youarecertainlythebestersontotelltheladieswhathashaened,andreventaanic.Theyalsomuststay.FatherBrownandIwillremainwiththebody.”
WhenthissiritofthecatainsokeinValentinhewasobeyedlikeabugle.Dr.SimonwentthroughtothearmouryandroutedoutIvan,theublicdetectivesrivatedetective.Gallowaywenttothedrawing-roomandtoldtheterriblenewstactfullyenough,sothatbythetimethecomanyassembledtheretheladieswerealreadystartledandalreadysoothed.Meanwhilethegoodriestandthegoodatheiststoodattheheadandfootofthedeadmanmotionlessinthemoonlight,likesymbolicstatuesoftheirtwohilosohiesofdeath.