第六章 老天爺賞飯喫 (第3/6頁)
有朝夕提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“那是自然，水平不同的人能接的任務自然是不一樣的，翻譯員大致分爲初級、中級、高級三個等級。”
接着周亮繼續說道：“你的水平不差，但是按規矩來說只能從初級翻譯員幹起，等級提上去才能做一些高級任務。”
“原來如此，那麼稿費計算呢？”
“稿費同樣也是分級，專業性較強的文章一般是千字十到十五元，普通的雜誌期刊或是人文書籍，千字五到十元，另外，完本的書籍翻譯結束後，會額外獲得五成稿費。”
“你如果想要提升等級，那麼多翻譯作品就是唯一的途徑，而且是要翻譯的又多又準纔行。”
許學明點點頭，升不升級的倒是不重要，他也不打算一直幹這個。
“那好，先給我找一些工業方面，或者人文方面的任務吧！”
周亮從自己抽屜裏翻找幾下，拿出一本薄薄的雜誌，也就二三十頁的樣子，以許學明的水平估計兩三個小時就能搞定。
想到這裏，許學明看向一旁的桌椅說道：“我能在這待一會兒嗎？”
周亮顯然看出了許學明的意圖，倒也沒反對，而是說：“你要在這裏翻譯也可以，只是翻譯完的作品要上傳審閱，審閱合格才能發放稿酬，你翻譯的是工業類期刊，明天就能出審覈結果。”
