第18章 一字千金的電報 (第4/6頁)
趙師雄提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“魚信悉”的意思則是六號的信我已經收到。</p>
《平水韻》是我國古代的一本韻書，“魚”字是書中十五個上平韻目中的第六個，在電報中用以代表一個月中的第六天，也就是六號。</p>
“魚信悉”比起“六日信悉”，又省了一個字的錢。</p>
和後世那幫處心積慮只想着怎麼水字數恰爛錢的網文作者正好相反，如今發一封電報，發報人都是絞盡腦汁考慮如何才能減少字數，用最短的字傳遞最多的消息，以便能做到更省錢。</p>
“何時可往”不用解釋，這是陳慕武在向胡適詢問那天可以前往北大講學，同時也是整封電報裏唯一傳遞的有用信息。</p>
“陳”當然是指陳慕武，“灰”字和前面的“魚”字用法一致，《平水韻》上平韻母中的第十個，代表了這封電報發出時的日期，也就是十號。</p>
十二個字加上一個電報掛號，花了陳慕武大洋一塊六毛，都快要趕上早上寄往歐洲那兩封掛號信的價格了！</p>
當天下午，遠在北平的胡適就收到了陳慕武發來的這封電報。</p>
