第445章 形象工程 (第2/9頁)
坐望敬亭提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
《世界文學》隸屬於社科院，風格較爲正統嚴肅；《外國文藝》隸屬於滬上譯文出版社，風格又過於新奇。
《譯林》在做了一番謹慎的思考後找準了自己的方向，從讀者的角度出發，爲讀者們介紹涉及國外現實生活的通俗文學，介紹流行的作家和作品。
“打開窗口，瞭解世界”，這樣的雜誌定位讓《譯林》很快在國內的期刊界站穩了腳跟，並收穫了數量衆多的讀者。
到了88年，國家開始重視對外的輿論宣傳，在這樣的形式下，《譯林》雜誌因爲有多年積累的國內外翻譯資源，被出版署相中由《譯林》編輯部擴展成了譯林出版社。
譯林出版社成立，最大的使命就是翻譯中國文學作品出版到國外，向廣大海外國家和地區傳播優秀的中國文化和文學作品。
由編輯部變成出版社，譯林上下壓力都極大。
創社時間短，出版資源少，經濟實力薄弱，難題太多了。
向上級部門申請出版物“走出去”的各種項目的資助和補貼也不見蹤影，譯林出版社只能自己想辦法。
經過多方論證和調研，譯林出版社決定用幾年時間陸續推出一套英文版的《中國現代文學文庫》，經過省裏出版總社的同意，譯林出版社組織選題。
