第18章 文廟說泉 (第3/5頁)
紫袍騎士提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
羅青陽知道,中國古人將錢視爲流水有進有出,故後世錢幣收藏者也多將錢幣說成泉品。方流雲剛纔問“這幾枚泉品”,就是意即“這幾枚錢幣”的文雅提法。
羅青陽點點頭,順勢推薦着說道:“這枚甲辰滿文寶字錯成光字,不多見,這品相也算是非常難得了”。所謂品相,爲收藏術語,指的是藏品外觀完美程度,簡而言之就是顏值的意思。
方流雲爲人坦蕩,泉識淵博,指着銀幣中央滿文,糾正道:“你說的對,這枚銀幣的確是人盡皆知的江南大名譽品——甲辰滿文錯版。但滿文不是寶字錯成光字,而是光字錯成元字,你大概是受《江南龍洋圖鑑》誤導,這本工具書就犯了這個錯誤。”
羅青陽湊近仔細一看,果然如此,就順口再讀錯版四字滿文:“元緒元寶。方老師,你看得好仔細,好認真啊!這光緒元寶錯成元緒元寶,元緒兩字可有歧義,這也錯得太離譜了!”
方流雲道:“嗯,元緒在漢語中有兩種釋義,一是大業的意思。如《三國志·魏志·楊阜傳》:伏惟陛下奉武皇帝開拓之大業,守文皇帝克終之元緒;二是烏龜的別名。如北魏酈道元《水經注·漸江水》引南朝·宋·劉敬叔《異苑》的老龜煮不爛,移禍於枯桑典故。”
羅青陽愕然,拱手道:“受教,受教!一個滿文錯別字,竟將光緒誤成元緒,這可有污衊大清光緒皇帝爲烏龜的大不敬嫌疑!按照常理,清廷一經發現定然全力回收,能流傳下來的滿文錯版應該很少。”
“羅老闆,客氣了,大家相互學習,共豐泉識。其實在中國曆代錢幣中,幣品文字錯誤屢有所見,也造就了不少大名譽品,這也是錢幣收藏魅力所在”,方流雲娓娓而談,由衷感慨道。
羅青陽手指另外一枚銀幣,對方流雲說道:“方老師,你是知道的,甲辰滿文錯版雖少,但這種癸卯無花版更爲罕見,個人感覺可能比無紀年老江南還要少見。你看這枚癸卯無花版正面江與癸之間沒有花星裝飾,癸字較扁平,七字一橫較平直。背面蟠龍龍珠處有一條機鑄紋線,完全具備該版一切特徵,實在非常難得啊。”
方流雲仔細觀摩了一會兒,頷首說道:“羅老闆,所言不差,這枚的確是癸卯無花版真品,並非時下市場上多見的人爲改刻仿品。呃,這三枚江南省造銀幣,一槍打,多少錢?”