最重要的生活法則 the greatet w f life (第2/5頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
"Whydidntyougivemethetool?
"IsimlysaidIdidnotknowwhattoolitwas。Hehitmeandstartedscreaming。HesaidthatIhaveseenhimworkingonthevanbefore,andsomeoneelsehadhandedittohim,soIshouldhaveknownwhattoolhewanted。Igotgroundedtomyroomforoneweek。
Mylifehasbeenlikethat,andmorethanmostcanimagine,fromthedayIcouldcrawltothedaymymomleft。IwasthirteenyearsoldbeforeIcouldhavefriendsovertomyhome。IwasthirteenbeforeIdidnothavetobesearedwhenIwokeu。IwasthirteenbeforeIcouldaskquestionswithoutfear。IwasthirteenbeforeIcouldeaticecreamwithmymotherandstedad。Mybiologicalfatherwouldeaticecreaminfrontofmeandmysisterandnotletuseatany。Isoonrealizedthatmymotherwasscaredforherselfandforherkids;shedidnotknowwhattodo。Godfinallygaveherthestrengthandcouragetogetoutofabadsituation。
Intheast,IhavehadabadattitudetowardlifebecauseofthewayIwasraised。Itreatedeolebad,thoseIlovedandthoseIdidnotknow。IblameditonthewayIwasraised。Ihadashorttemeranddidnotresectauthority。However,IhavelearnedthatIcouldsitherealldaymakinguexcuses。Butthetruthbeknown,IhaverealizedthatIhavetheowertochange。Ihavetheowertobeadifferentersoninlife。Idonothavetobelikemybiologicalfather。Icantreatotherswell,andnothaveashorttemerandbadattitudewitheveryone。IhavediscoveredthatotherswilltreatmewellifItreatthemwell,whichmeanshavingmorefriends。
Istartedtreatingothersbetter。Mymotherisnowmarriedtoagreatman。Lifeiswonderful。Idonotthinklifeishoelessandnotworthlivinganymore。IhaverealizedthatIamhay,andIamgladthatIdidnotgiveuonlife。Lastyear,forthefirsttime,Ihada4。0onmyfinalreortcard。Inowhavemanyfriends,becauseIstuckwithit。Iulledthroughahorriblyhoelesssituation,andthingsarenothoelessanymore。
我學到的最重要的一條人生法則是:“不管生活有多麼艱難,我都不能放棄。”我必須繼續堅持,想方設法改變不利的處境。我的生活應該是有價值的,我要試着快樂地生活,我必須學會正確地對待不同的生活。任何事都不能放棄,因爲不管處境多麼艱難,總有人在關心我、愛護我。
我曾經掙扎在大多數人都不會想到的困境之中。很多人只是搖頭,根本不願相信會發生這樣的事情。在我想要說給他們聽時,一些人只是說好像沒那麼糟糕,便不願再聽下去了。不過,其實我的確需要講給什麼人聽,因爲我要是忍着不說,情況會更糟,甚至不可挽救。
現在的生活並不像我以前想的那樣毫無希望。當時,我甚至不敢確定自己現在還能不能真的活在世上,我甚至因爲自己所受的罪而對上帝產生懷疑,也開始責怪母親,爲什麼總是因爲一些該做卻沒有做的小事,如餵狗之類的事情,而讓我們捱揍、受罰呢?有一天,大約3點鐘,我忘了餵狗,便被懲罰24小時不準喫飯。