爲媽媽扮靚 akg y retty (第3/6頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
在剛剛開始學走步的時候,艾琳是一個胖嘟嘟的小女孩,那時她的頭髮還是亞麻色的,然而她從那時起就開始學習化妝了。所以,她現在對化妝如此精通,我一點兒也不感到奇怪。
在艾琳三歲的時候,我懷上了她的妹妹,艾琳居然在我前三個月孕期最感到疲勞的時候,放棄了午睡的習慣,這令我感到很沮喪。有一段日子,在每天午餐後,我非常需要睡個午覺,但是仍不得不看着這個好動的小女孩。當發現艾琳非常喜歡“爲媽媽扮靚”時,我非常高興找到了一個解決問題的好辦法。
我躺在躺椅上,艾琳正好可以夠到我,所以每當我躺在那裏休息的時候,她就給我梳頭髮,拿在手裏玩幾下,然後用化妝品在我的臉上開始塗抹起來。這樣的精心護理讓我感覺好極了,我甚至感到有些愧疚。漸漸地,只要我一躺在那裏受到這種照顧,我就能入睡,然而一旦她走開,我體內的警報就會把我驚醒。
一天,艾琳在我的臉上施展化妝魔法的時候,我又打起了瞌睡。忽然,家裏狗叫的聲音把我驚醒了、我起身朝窗外望去,看到聯合包裹服務公司的卡車向我家的車道駛來,併發出了很大的聲音。我走出去把門打開,看見一位穿着棕色制服的快遞員正拿着快遞給我的包裹,而對我來說,收到包裹總是一件令人愉快的事情。
當他把快遞單拿給我簽名的時候,我像往常一樣向他問好,並聊了幾句。然而,他卻怪異地看着我,開始的一分鐘,他看起來似乎有些害怕,接下來我確信他是忍不住笑了出來。我便客氣地對他說:“今天的天氣真不錯。”然而,他仍然不作回應。這令我有些生氣,並想僱主至少應該僱用那些講禮貌,並且具備一些得體的人際技巧的人。然而,這個傢伙看起來似乎想馬上逃離這裏似的。
當不經意間從鏡子中看到自己時,我大叫了一聲,然後歇斯底里地大笑起來,這時那個司機已經開車沿着公路駛出了很遠。
只見我齊肩長的頭髮被歪着梳在了一側,並仔細地用扭成蝴蝶結和小花朵式樣的五彩繽紛的髮卡固定住,家中幾乎所有的卡子都被用上了。臉上的妝她也是竭盡所能,一條眉毛從鼻子上邊畫起,從眼睛上彎過去,眉梢一直畫到了接近耳朵的臉頰上,整條眉毛畫得又粗又濃。不過,艾琳才三歲,不懂得色彩的使用和搭配。她把嘴脣塗上了兩種顏色的口紅,上嘴脣塗成了橘紅色,下嘴脣塗成了粉紅色。眼睛也是,一隻眼睛上塗着半月形的紫色眼影,另一隻眼睛上畫着寬寬的綠色線條。她把腮紅也畫得一板一眼,兩個嘴角上用腮紅塗了兩個顏色很濃的圓。我看上去就像一個千色樂大爆炸的受害者。
那次之後,聯合包裹服務公司的人再送包裹時,我本來想向他解釋上次發生的事情,可是他似乎很匆忙。我想,不要緊,他願意怎麼想就怎麼想吧。不過,自從那次之後的很長時間,我纔再次允許艾琳“爲媽媽扮靚”。
今天,看着眼前這個可愛的姑娘,我想,曾經那些練習就是爲了今天這樣的日子。最後,女兒被錄用了,那當然不僅僅是因爲她的外表。作爲母親,我感到非常自豪。
詞彙筆記