友好的回報 a kdne returned (第4/7頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
這時,我才認出這隻靴型瓷瓶是很多年前我送給一個憂鬱的年輕女子的。如今它再一次插滿玫瑰。我和安很早以前就失去了聯繫。她根本不認識我們的兒子,也不知道他得病。她一定是在報紙上看到訃告了。媽媽坐在我身邊,我把卡片遞給她,她也想起來了。
“這是一種友好的報答。”媽媽說。
幾天後,我和丈夫以及家人去公墓給約翰掃墓。那瓶玫瑰還在高高的花圈和枝丫上放着。
“真奇怪,誰會送這些東西作爲葬禮,”有人說道,“它看上去像是祝賀新生的。”
“它是祝賀新生的,”丈夫靜靜地說,“約翰誕生在永恆的國度了。”我驚訝地看着他。我知道,他這樣一個從不坦率談及此事的人,說出這話很不容易。
他拿出鮮花,遞給我那隻靴型瓷瓶,我捧着它,就像當年安所做的那樣,用手指撫摸着它,思索着它所蘊涵的種種意義。我想,友誼並未隨着歲月的流逝而消失;我想起記憶長河中的感激之情;還有更爲重要的——新生的希望。此時正是這些在慰藉我們的心靈。
心靈小語
真正的付出是不要求回報的,而一旦有回報,就會震撼你的心靈。
詞彙筆記