夢溪石提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
劉楨更加疑惑了,又去看父親。
劉遠:“阿父好意,不過兒還是慣了自由自在的生活,不喜束縛,若是被個上官在頭頂指手畫腳,那跟在軍中又有何區別呢?”
劉薪沉下臉色:“你母說你不堪大用,我本還不信,現在看來確是如此!你祖父曾任三老,德高望重,受人尊敬,身爲劉家子弟,你卻只會敗壞我劉家名聲!”
劉遠不以爲意地笑道:“阿父此言差矣,我一不偷二不搶,怎會敗壞劉家名聲?再說大兄如今已是令史,有他在,何愁劉家門庭不振?”
“豎子不可教!”劉薪被他氣得臉色大變,指着門口道,“若是無事,你們自可歸家,以後也不必來了!”
看來自己借書的事是泡湯了,劉楨在心中默默哀嘆。
++++++++++++++
作者有話要說:注:
1、當時沒有你們、咱們這種稱呼用法,兩千多年前的河南方言跟現在也差距非常大,所以在儘量讓大家有代入感的同時,很多稱呼還是得用現在熟悉的。
2、您這個詞最早是唐以後纔出現,所以對長輩說話一律也用你。