阿赤 (第6/16頁)
毛姆提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“哦,我是因爲健康的緣故纔來了島上。我的肺不好,醫生說我活不過一年了。你看,他們說錯了吧。”
“我的意思是,你爲什麼單單在這兒定居呢?”
“我是個多愁善感的人。”
“哦?”
尼爾森知道船長根本理解不了他的意思。他看着對方,深色的眼睛裏閃過一絲譏諷的光芒。或許因爲船長已是如此粗俗愚笨的一個人,讓他一時起了繼續交談的興致。
“你過橋的時候忙着保持平衡,什麼都沒注意到。實際上人們都認爲這地方非常漂亮。”
“你這座小房子就挺討人喜歡的。”
“啊,我剛來的時候還沒有它呢,只有一個當地人的小棚子,半球形的屋頂和幾根柱子,上面罩着一棵開紅花的大樹,下面是巴豆樹叢,葉子有黃有紅,還有金色,在四周圍成一道斑駁的籬笆。此外,這裏到處都是椰樹,像女人一般稀奇古怪,也同樣虛榮,站在水邊整天看着自己的倒影。那時我還是個年輕人——老天爺,那都是四分之一世紀前了——只想在墮入黑暗之前,好好利用留給我的這點兒時間盡情享受世上美好的一切。我覺得這是我見過最美麗的地方,頭一次看見時心裏就咯噔一下,差一點流出淚。我還不滿二十五歲,實在是勉強撐着面子,其實並不想死。而且不知怎麼,這地方獨特的美讓我更能夠接受自己的命運。來這兒以後,過去的一切就徹底離我遠去了——斯德哥爾摩,還有那兒的大學以及後來的波恩——這一切彷彿是另一個人的生活,此刻我終於達成了那些哲學博士們——我本人也是一位,你知道——翻來覆去所談論的‘實在’。‘一年。’我對着自己喊叫,‘如果我還有一年的時間,就要在這兒度過,然後心甘情願地死去。’
“二十五歲時我們都一樣愚蠢、多愁善感,喜歡故弄玄虛,可如果不那樣的話,五十歲時也就不會如此明智。