屠格涅夫提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
第二天是星期天，娜塔裏婭起牀很晚。昨天她一個晚上都沒有說話，暗暗爲自己掉眼淚感到羞愧，整個晚上都沒睡好。她披着衣服，坐在自己那架小鋼琴前，一會兒彈幾下和音，聲音輕得勉強才能聽到，以免吵醒邦庫爾小姐，一會兒把前額貼在冰冷的琴鍵上，久久地在那兒發呆。她一直在想，不是想羅亭本人，而是在揣摩他說的一句話。她的整個身心都沉浸在自己的思緒中。有時候，她的腦海裏會浮現出沃倫採夫。她知道他愛她。可是她的思想又立即把他拋在一邊……她感到一種莫名的激動。早晨起來，她匆匆忙忙穿好衣服，下樓向母親問過安，便找了個機會獨自一人到花園去了……這是炎熱、晴朗、陽光燦爛的一天，儘管有時有陣雨。晴空中緩緩飄過一片片低垂的未能遮住太陽的雲，不時把來無蹤去無影的傾盆大雨灑向田野。鑽石般晶瑩的雨點嘩嘩落下；透過閃爍的雨簾，陽光在歡快的跳動；剛纔還在隨風起伏的青草靜止不動了，貪婪地吮吸着雨水；被雨水淋溼的樹木懶洋洋地抖動着上上下下的樹葉；鳥兒的啁啾伴隨着清脆的雨聲顯得更加悅耳動聽。佈滿塵土的路上煙霧嫋嫋，急驟的雨點留下一個個雜亂的小坑。雨止雲散，輕風吹拂，青草重新變換着翠綠和金黃的色彩，潮溼的樹葉貼在一起，留下更多的空隙……周圍的一切都散發出濃烈的清新氣息……
娜塔裏婭到花園去的時候，天空幾乎澄淨如洗。花園裏既涼爽又幽靜，這柔和而幸福的幽靜在人的心裏勾起一種甜蜜的慵懶、神祕的同情和朦朧的願望……
娜塔裏婭沿着池塘邊那條覆蓋着銀白色楊樹的林蔭道向前走去。突然，好像從地底下冒出來似的，羅亭站在了地的面前。
她一陣驚慌。羅亭直視着她的臉。
“您一個人嗎？”他問。
“是的，我一個人。”娜塔裏婭回答說。“不過，我出來一會兒……我該回去了。”
“我送您。”
他和她並排向前走去。
“您好像很憂傷？”他說。
“我？……我也想告訴您，我覺得您心情不好。”
