佚名提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
【譯文】
禹爲了區分九州的疆界，便在經過的山上插上木樁作爲標記，並負責爲高山大河命名。
冀州：壺口的工程已經結束了，便開始開鑿梁山和岐山。太原周圍的河道也修理好了，一直修到太嶽山的南面。覃懷一帶的水利工程，也取得很大成績，從這向北一直到橫流的漳水，一些河道也都得到了治理。這裏是一片白色而土質鬆軟的田地，這裏的臣民應出一等賦稅，也可間雜出二等賦稅，這裏的土地屬第五等。恆水、衛水也已疏通，其水可以流入大海，大陸澤的工程也開始動工。沿海一帶諸侯進貢皮服時，可從碣石入黃河來貢。
濟河與黃河一帶是兗州地區：黃河下游的九條河道都疏通了，雷夏澤的工程也完成了，河、沮河匯合流入雷夏澤。水退以後土地能夠種植桑，因而可以養蠶了，因此人民便從小土山上搬下來，住在平地上。這裏是一片黑色的沃土，這裏的草已經冒出新芽，樹木也已經長出細細的枝條。這裏的土地屬第六等，這裏的人民繳納第九等賦稅。開墾十三年之後，再和其他州的賦稅相同。這裏的人民應當進貢漆和絲一類的物品，並且要將絲織品染成各種花紋，放在竹籃子裏貢來。進貢的道路，可由濟河、漯河乘船順流入黃河。
橫跨渤海和向東至泰山，這是青州地區：嵎夷的水利工程只花了較少的力量便完成了，濰河與淄河的故道都已經疏通。這裏是一片地勢較高的灰白色的土壤，沿海的廣大地區都是這種鹽滷之地。這片土地的質量在九州中屬第三等，其賦稅是第四等。這裏的人民應該進貢鹽、細葛布和各種各樣的海產品。泰山一帶要進貢絲、**、鉛、松樹和奇特美好的怪石。萊夷一帶可以從事放牧，還要把山桑和絲放在筐內運來作爲貢品。進貢的路線由汶水直入濟水。
東起大海，南至淮河，北到泰山，這是徐州地區：淮河和沂水都已經治理好了，蒙山和羽山一帶的土地，也許要種植莊稼了，大野澤已容納四周的流水，東原一帶的土地也可以耕種了。這裏是一片高起的土性較黏的紅土地，草木也逐漸茂盛起來。這裏土地的質量在九州之中屬第二等，應該繳納第五等的賦稅。這裏的人民應該進貢五色土，羽山的山谷要進貢夏翟的羽毛，嶧山的南面要進貢其特產桐樹，泗水邊的人民要進貢泗水中可以制磬的石料，淮河一帶的人民進貢珠和魚，同時還要把纖細的黑繒和白繒放在筐內作爲貢物獻來。進貢的路線由淮水入泗水而後入黃河。
北至淮河，南至大海，這是揚州地區：彭蠡澤已經儲蓄了又多又深的水，南方島嶼上的人們也可以在上面安居樂業了。浩浩的長江已經流入大海，震澤的水利工程也已獲得成功。小竹和大竹到處生長起來，原野的草生長得很茂盛，樹木也都長得很高。這裏是一片低窪潮溼的土地，土地的質量在九州中屬第九等。這裏的人民繳納第七等賦稅，也可以間雜繳納第六等的賦稅。其貢品是金、銀、銅三種金屬，還有美玉、小竹、大竹、象牙、犀牛皮、鳥羽和旄牛尾。海島一帶進貢草制的衣服，還要把絲織品放在筐內，把橘子和柚子打成包裹作爲貢品進獻。進貢的路線沿長江兩岸者由長江入淮河，由淮河入泗水。沿海各地則順着海岸進入長江，由長江入淮河，再由淮河入泗水。
從荊山到衡山南面是荊州地區：長江和漢水共同流入大海，許多長江支流的水集中在洞庭湖一帶，水勢大極了！長江的支流和漢水的支流也都已經疏通了，雲夢澤一帶的土地也大都可以耕種了。這裏也是一片低窪潮溼的土地，土地的質量在九州中屬第八等，應該繳納第三等賦稅。應該進貢鳥羽、牛尾、象牙、犀牛皮和三種金屬，以及杶、幹、栝、柏四種木材，還有磨刀的石頭、制箭頭的石頭、丹砂和竹筍、美竹、楛樹等。州內各國都貢上當地的特產，將帶有毛刺的茅草放在匣內包裝起來，把黑色的、淺紅色的絲織品和珍珠、絲帶子一類東西放在竹筐內，一併貢來。沿江一帶及長江的許多支流地區還要貢上大龜。進貢的路線由長江順流入其支流，再由長江的支流進入漢水的支流，由漢水的支流入漢水，然後登岸由陸路到洛水，再由洛水進入黃河。
從荊山到黃河，這是豫州地區：伊水、洛水、瀍水、澗水都流入黃河。滎波澤已經治好，可以貯存大量的河水，使河水不致橫溢了。菏澤與孟豬澤之間也疏通了，只有水勢極大的時候纔可能覆被孟豬澤。這裏是一片石灰性的沖積土，土的底層是砂姜。這片耕地在九州之中屬第四等，應該繳納第二等賦稅，間或繳納第一等賦稅。應需進貢漆、**、細葛布、紵麻，還要用細棉用筐子包裝起來和治琢好的磬一併貢來。進貢的路線由洛水直入黃河。
從華山的南面西至黑水，是梁州地區：岷山和蟠冢山都已經能夠種莊稼了，沱江和潛水也都疏通了。蔡山和蒙山的工程也已完工，和水一帶的民衆也前來報告治理的成績。這裏是一片黑色的土地，土地的質量在九州之中屬第七等，應繳納第八等賦稅，也可間或繳納第七等與第九等賦稅。要進貢美玉、鐵、銀、剛鐵、硬石和磬以及熊、羆、狐、狸四種獸皮。這裏的貢道可由西傾山區順着桓水前來，經過漢水支流與沔水
