第3章 楚辭3 (第2/41頁)
佚名提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
妹名女嬃。”又以爲女巫。周拱辰《離騷拾細》雲:“嬃乃女巫
之稱,與靈氛之詹卜,同一流人。”又以爲賤妾。汪瑗《楚辭
集解》:“嬃者,賤妾之稱,以比黨人也。”又以爲侍女。陳遠
新《屈子說志》:“嬃,侍女也。”今人***《屈原賦今譯》
注云:“女嬃舊以爲人名。或說爲屈原姊,或說爲屈原妹,均
不確。今姑譯爲女伴。疑是屈原之侍女。”按,女嬃的身份
不易確指,當是一位跟詩人關係密切、並帶有一定神祕色彩的
女性。嬋()媛(yuán):喘息,指因說話較憤急而喘息
不止(參見聞一多《古典新義·離騷解詁》、遊國恩《離騷篡
義》)。一說爲眷戀之意。見朱熹《集註》等。