山上的胜利 (第7/29页)
威廉·福克纳提示您:看后求收藏(猫扑小说www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“我一点也没喝。”韦德尔说着放下了鞋子。
“你最好别喝,”黑人说道,“这么多年来我想方设法照顾你,像老主人嘱咐我的那样,把你护送回家。现在你晚上却睡在人家的谷仓里,就像一个流浪汉,像一个做苦力的黑奴一般……”
他把杯子举到嘴边,头和杯子往后一歪,猛地一仰脖。他放下杯子,里边空空。闭上眼睛说:“喔!”他猛烈摇晃着头,“闻上去味道不错,口感也对。不过看上去不对头,要是对头我是狗。我劝你别碰它,就像你出发时那样,要是别人强迫你喝,你就给我。我已经喝过不少了,都挺过来了,看在老主子面上,再喝一两口也无所谓。”
他又拿起鞋和布。韦德尔蹲在口袋跟前。“我要枪。”他说。
黑人停了下来,鞋和布停在空中。“要它干什么?”他侧过身,朝着通向木屋的那条泥泞的山路望了望。“这些人是北方佬?”他悄悄问道。
“不是。”韦德尔回答,左手在口袋里掏着,黑人似乎没有听见他的话。
“在田纳西?你说过我们是在田纳西,就是孟菲斯在的地方,即使你从来没告诉过我孟菲斯都是高高低低的地方。我就知道当年我和你爸去孟菲斯的时候没有见过他们。可是你就说是孟菲斯。现在你又说孟菲斯人是北方佬?”
“枪在哪儿?”
“我不告诉你,”黑人回答,“又像平常一样,让这些家伙看见你走路上山,牵着凯撒,因为你觉得它累了。让我骑马你走路,本来我走路一直胜过你,哪怕我今年四十你二十八。我要告诉你妈,我要告诉她。”
韦德尔站起身,手里拿着一把沉甸甸的左轮手枪,他一只手摆弄着枪,扳上扳机又退回原处,发出咔嗒声。黑人望着他,就像一只猩猩蹲在蓝色的联邦军服下面。“你把那玩意儿放回去,”他说,“战争结束了,在费尔吉尼他们就告诉咱们一切已经结束了。你把它放回去,听见了没?”