村上春树提示您:看后求收藏(猫扑小说www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“没看出有什么异常之处?”他问。
“没看出。”我说。
对方倒也没显得怎么失望。
“你在大学大概是学生物的吧?”他问,“对于羊知道多少呢?”
“等于一无所知。我学的几乎全是专业性质的,派不上用场。”
“说说看,知道多少说多少。”
“偶蹄目,食草,群居性。大约明治初期传入日本,用于产毛和食肉——也就这么多。”
“是那样的。”他说,“只是要纠正一个小地方:羊传入日本不是明治初期,是安政年间。而在那之前,如你所说日本是不存在羊的。也有说法认为平安时期就已从中国传入。即便实有其事,后来也在哪里灭绝了。所以明治维新以前大多数日本人都不曾看到过羊这种动物,也谈不上了解。尽管它也在十二生肖里边,算是较有名气的,但谁都不晓得羊到底是怎样一种动物。不妨说,当时人们以为羊差不多和龙和獏同属想象中的动物。事实也是如此,明治以前日本人画的羊全都是莫名其妙的玩意儿,可以说,同H.G.威尔斯对于火星人的了解差不多一个程度。
“即使今天,日本人对于羊的认识也是极其肤浅的。总之,从历史上看,羊这一动物一次也没有在生活层面上同日本人有过关系。羊被国家从美国引进、饲养,并被弃之不理。这便是羊。战后由于从澳大利亚和新西兰可以自由进口羊毛羊肉,因此日本养羊几乎无利可图。不觉得羊够可怜的?说起来,这也就是日本现代本身。