毛姆提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“我知道,我知道,塞拉菲娜。但這兩位我可以擔保。皮埃羅是我的表親,他可以成爲你兒子路易吉的朋友。”
談話繼續下去了。巴託羅繆,以他那種虛張聲勢和親近熱乎的方式,拐彎抹角地向那個不情願的女人挑明瞭,房子是他的,如果他願意的話,他可以隨時將她攆出去,另外,她的大兒子在他手下工作,將來要想升遷,還得依靠他的恩惠。這一切都用一種友善的,半開玩笑的方式傳遞了過去,使馬基雅維裏看了以後仰慕不已。這個人,看上去是個老粗,其實一點也不傻。塞拉菲娜家境貧窮,不能得罪巴託羅繆。於是她帶着強笑,說她願意破例幫巴託羅繆和他的朋友們一次。住宿是這麼安排的:馬基雅維裏將有一個單間,也可以使用客廳。皮埃羅和他的兒子路易吉睡一個臥室的上下鋪。兩個僕人睡在閣樓上,她會在那裏放置兩個鋪位。那個女人要的價有些高,巴託羅繆也指出了這一點。馬基雅維裏覺得代表國家出使,臉面還是更重要一些,於是就爽快地答應了。他明白,要拉攏某個人,沒有比讓這個人佔你一點小便宜更好的辦法了。當然窗戶上沒有玻璃,但是上面有百葉窗和油紙,可以完全或部分地打開,以便光線和新鮮空氣透進來。廚房裏有個壁爐,客廳可以用火盆取暖。塞拉菲娜同意把自己的房間讓出來給馬基雅維裏住,自己則和她的女兒住到樓下的一間較小的房間裏去。
<hr/>
[1] 土耳其港口城市伊茲密爾的舊稱。
[2] 原文有誤,皮埃羅的姓氏應和本書開頭的一致。