壯年 失蹤的孩子 -6- (第3/3頁)

埃萊娜·費蘭特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。

“當然了。”

我收拾了行李，帶了一些精緻的內衣和高雅的裙子。儘管黛黛和艾爾莎很長時間都沒有看到彼得羅了，但她們一直都沒問起過她們的父親。這時候，我說我要走了，她們的反應很糟糕。黛黛對我嚷嚷——顯然不是她自己的話：“好吧，你走吧，你真的又醜又討厭！”我看着阿黛爾，希望她能介入，能逗她們一下，帶她們去玩，分散一下她們的注意力，但她什麼也沒有做。她們看着我走到門口，就哭了起來。先是艾爾莎，她叫喊着說：“我要和你一起去！”黛黛還在硬撐着，她對我表現得很漠然，也許是鄙視，但最後她也崩潰了，比妹妹還要絕望。她們都扯着我的衣服，想讓我放下行李，我不得不把她們的手拉開，她們的哭聲一路上都在我耳邊迴響。

去那不勒斯的旅途好像無窮無盡，快要進入城市時，我從車窗向外看，火車速度越來越慢，一點點滑向了城區，我越來越不安。我看到那不勒斯城郊的糟糕境況：鐵軌兩邊的灰色房子、棚架、紅綠燈的光、石頭圍欄。火車進站以後，我感覺和我息息相關的那不勒斯，我正在迴歸的那不勒斯，已經完全被尼諾取代了。我知道，他的處境比我還要糟糕，埃利奧諾拉已經把他從家裏趕了出去，對於他來說，一切都成了暫時的。這幾個星期，他住在一個大學同事家裏，一個距離大教堂幾步遠的地方。我想，他要把我帶到哪裏？我們會做什麼？尤其是，現在我們沒有任何具體的想法，我們要做什麼樣的決定？我唯一感到明確的事情是：我的渴望火燒火燎，我迫不及待要見到他。我下了火車，擔心會發生什麼意外的事情，使他不能來站臺上接我，但我看到他站在那裏：那麼高挑，在遊客中非常顯眼。

看到他之後，我平靜下來了，他在梅格麗娜區一家小賓館裏開了房。我看到，他沒有任何意圖要把我藏在他朋友家裏，這讓我更放心了。當天晚上，我們緊緊挨着，在沿海路上散步，他的手臂搭在我肩膀上，時不時會低下頭來吻我。我們爲愛瘋狂，時間過得飛快。我盡一切努力，想說服他和我一起去法國。他有些動心，但最後退縮了，藉口說大學有很多工作。他從來都沒有提到過埃利奧諾拉和阿爾伯特，就好像提到他們，就會破壞我們在一起的快樂。我跟他講述了我兩個女兒的絕望，我說，我們要儘快找到解決辦法。我對於他的情緒的任何變化都很敏感，我感覺他有些焦慮。我已經無法回頭了，但我很擔心，他隨時會說出這樣的話：我受不了了，我要回家。到了喫晚飯的時候，他跟我說了他的心事。他忽然變得很嚴肅，他說，有一個很煩人的消息。

“說來聽聽。”我小聲說。

“今天早上，莉娜給我打了電話。”

“哦。”

“她想見我們。”