阿瑟·黑利提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
昨天，亞當和艾麗卡沒能成功彌合雙方之間日益加劇的嫌隙；佈雷特·德洛桑託儘管重振了對獵戶星的信心，卻也擔憂起自己的藝術生命來；芭芭拉·扎列斯基從馬天尼酒裏看出了挫敗與失望；而她的副廠長爸爸馬特·扎列斯基則又從一個高壓鍋似的工作日裏挺了過來。今天，底特律市中心發生了一件小事，和上述的5個人都不相關，但其影響卻會在接下來的幾個月與他們都有所牽連，對他們都有所刺激。
時間：晚上8點30分。地點：市中心，第三大道，佈雷納德路附近。一輛空的警察巡邏車停在路邊。
“把你的黑屁股對着牆。”白人警察命令。他一手拿着手電筒，一手拿着槍，用手電筒的光上下照着羅尼·奈特，每當照到他眼睛的時候，他就會本能地眨起眼睛。
“現在轉過來。手舉起來放在頭上。快點兒！你這個倒黴的慣犯。”
羅尼·奈特轉過身，白人警察跟他的黑人同事說：“搜搜這個渾蛋。”
警察攔住的這個年輕黑人，破衣爛衫的，一直在第三大道上漫無目的地晃盪。就在這時，巡邏車在路邊停了下來，車上的警察拔槍下了車。他抗議：“我幹什麼了？”然後第二個警察從下往上開始搜身，他就咯咯咯地笑起來。“嘿，夥計，哦，夥計，癢啊！”
“閉嘴！”白人警察說。他是警隊裏的老前輩了，有着一雙冷酷的雙眼，還有多年開巡邏車落下的大肚子。儘管這累人的工作他已經幹了好長時間，但巡邏的時候也從不馬虎。
比他年輕幾歲的黑人警察，比他的工作經驗也要少一些，垂下雙手，說道：“他沒問題。”他走回來輕聲問：“這跟他屁股的顏色有什麼關係？”
白人警察喫了一驚。剛纔從巡邏車下來，匆忙之中，他忘了今晚他的白人老搭檔請了病假，頂替他的就是一個黑人警察。
“見鬼，”他急忙說，“別多想。就算你和他膚色相同，你跟那個渾蛋也沒關係。”
