阿瑟·黑利提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
之前在陸上感到的微風，到海上就變得強勁了一些；海浪輕拍着艇身，水花不時濺到艇裏來。港內的海水是暗淡的灰綠色，水下有什麼東西，幾乎一點兒也看不清。
船按逆時針方向環繞福特島航行時，那個女水兵便開始講解。安德魯、麗莎、布魯斯都聽得很認真，唯有西莉亞沉浸在回憶中，思緒不在船上，只聽到一些片斷。
“1941年12月7日，星期天早上……日本人的俯衝轟炸機，輔之以魚雷、戰鬥機以及小型潛艇發動了突然襲擊……第一波攻擊於早上7點55分開始……8點過5分，停泊區的戰艦編隊被炸得七零八落……8點10分‘亞利桑那’號的前彈藥艙被擊中，在爆炸後沉沒……8點12分‘猶他’號被炸翻……‘加利福尼亞’號和‘西弗吉尼亞’號沉入海底……‘俄克拉何馬’號傾覆……傷亡情況：死2 403人，傷1 178人……”
這一切都太久遠了，她在想——36年，相當於一個人的大半輩子。直到這一刻，她和父親才如此靠近。
海軍船在珍珠港入口海峽附近的小灣裏顛簸着前行，它繞過福特島南端後便改變了航向。突然間，陽光下白色的“亞利桑那”號紀念館出現在正前方。
這就是事件舊址。我終於來了。幾行詩句浮現在西莉亞的腦海裏：“請給我貝殼般的寧靜……我將踏上征程。”她向船頭前方眺望，突然一種不相關的想法冒了出來：這紀念館跟她想象中的不一樣，它像是一節長長的中間癟下去了的白色火車車廂。
又是講解員的聲音：“建築師說：‘中間內陷、兩頭堅挺有力的結構形式表現了最開始的失敗和最終的勝利。’……”建築師想到這一點是在設計之前還是設計之後呢？反正無關緊要了，要緊的是戰艦。現在這戰艦的形狀可以看見了——不可思議，它就在這灰綠色的海水下幾英尺的地方。
“……紀念館橫跨在沉沒的戰艦上方。”
這是我父親的戰艦，離開我們的家，這裏就是他的家，這也是他的葬身之處……那時，我才10歲，遠在8 000千米外的費城。安德魯伸手握住西莉亞的手，兩人都沒有說話。船上的全體乘客似乎都有些壓抑，默不作聲，彷彿大家都有相同的感受。
舵手利索地把船靠在紀念館入口處的浮橋碼頭，女水兵繫好纜繩，喬丹一家與其他乘客一起下了船。他們朝館內走去時，腳下不再有晃動的感覺，因爲紀念館建築不與沉沒的戰艦相連，而是通過柱子固定在港口的基底上。
