埃萊娜·費蘭特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“他不會娶你？”
“不會。”
“他會怎麼做？會和你分手？”
“我們不結婚，但會一起去佛羅倫薩生活。”
這是我母親最受不了的一句話。她簡直怒不可遏，她說，我要是敢那麼做，那她就會拿一把刀把我殺了。我父親驚慌失措地捋着頭髮，對我母親說：
“你先閉一下嘴，不要惹我的火，我們好好說。我們都很清楚，那些在神父面前結婚，又舉行了一場盛宴的人，婚姻後來可能會非常糟糕。”
他是在影射莉拉，這件事一直是我們城區的一樁醜聞。我母親終於明白了，神父並不是一個保證，在我們生活的這個醜陋世界裏，是沒有任何保證的。她不再叫喊了，讓我父親來分析現在的情況，然後讓我順從。而她這時候一瘸一拐地在家裏走來走去，還一邊搖着頭，一邊罵着我未來的丈夫：“他是什麼東西？教授？是共產黨嗎？什麼屁教授！”她叫喊着說，“一個有這種想法的人，算是什麼教授啊？混蛋纔會這麼想！”我父親說：“不是這樣，這個教授只是研究過宗教問題，他比任何人都明白，那些神父做了多少齷齪事兒，正因爲這個原因，他纔想着去民政局結婚。”“好吧，你說得對，很多黨人都是這麼做的。這樣，你女兒就像沒結婚一樣，但我一點兒也不相信那個大學教授。如果他很愛我們的女兒，我沒法相信，他會讓萊農像破鞋一樣，沒結婚就和他生活在一起。”“無論如何，假如我們不相信他，那我們也應該相信市政府——但我相信他，儘管我還不認識他，他是一個非常重要的人，是很多姑娘都想嫁的人。我在市政府工作，我可以向你保證，那裏舉行的婚禮和在教堂裏舉行的婚禮一樣有效，甚至更加有效。”
他們就這樣又說了好幾個小時，幾個弟弟妹妹後來撐不住了，陸續都去睡覺了。我安慰我的父母，我想說服他們接受這件事，我覺得這對我進入彼得羅的世界非常重要。此外，通過這種方式，我感到自己比莉拉還要大膽。尤其是，假如我再遇到尼諾，我會用影射的方式對他說：“你看，那次我和宗教老師的爭執，最後帶來了什麼結果。每個選擇都會產生後果，很多時候，我們的生活都被擠壓在一個角落裏，等待着一個機會，而那個機會終會到來。”但可能是我誇張了，實際上事情很簡單，已經有至少十年時間，我童年的那個上帝，對我的影響已經越來越微弱了，他就像一個生病的老人，躺在角落裏。我一點兒也不需要神聖的婚姻，最核心的問題是：我要離開那不勒斯。
