埃萊娜·費蘭特提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
我在電話前,不知道待了多久,我內心充滿了仇恨。我的腦子裏湧出這樣的句子:“好吧,你來吧,你馬上來。你這個爛女人,我等着你,你他媽在哪兒?在塔索街?在菲蘭傑裏街?克里斯皮街?還是桑塔雷拉街?你這愚蠢的爛貨!你要跟我鬥嗎?”另一個自我從我內心升起,那是在我溫和的表面下,隱藏了很長時間的另一個我,但她現在冒出來了,用一種混雜着方言的意大利語在和我爭辯,讓我心亂如麻。我想,假如埃利奧諾拉敢來我家,我會一口啐在她臉上,我會把她從樓梯上推下去,我會拽着她的頭髮,把她拖到街上,我會把她裝滿屎的腦袋撞在人行道上。我的胸口很疼,我的太陽穴在跳動。樓下有工人在施工,熱氣、灰塵和熙熙攘攘的聲音,從開着的窗子湧進來,還有不知道什麼機器發出的轟隆聲,讓人非常心煩。黛黛和艾爾莎在另一個房間吵架,黛黛在說:“你不要什麼都學我,你是一隻猴子,猴子就愛學人。”慢慢地,我明白了,尼諾已經決定和他妻子攤牌,她是因爲這個原因才罵我的。我的無法遏制的怒火變成了一種難以抑制的愉悅。尼諾是想要我的,他對妻子坦白了我們的事。他毀掉了自己的婚姻,他清醒地放棄了這場婚姻給他帶來的好處,他的整個生活都已經傾斜。爲了我,他選擇讓埃利奧諾拉和阿爾伯特受苦,因此他是真的愛我,我高興地舒了一口氣。這時候電話又響了,我馬上接了電話。
這次是尼諾,是他的聲音,我覺得他很平靜,他說,他的婚姻已經結束了,他現在自由了。他問我:
“你和彼得羅說了嗎?”
“我開始和他談了。”
“你還沒有告訴他嗎?”
“差不多了。”
“你想後退嗎?”