答案 (第6/7頁)
After 17提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“我沒有……我很恨我爸,偶爾也恨過我媽,但我根本就沒有戰勝自己身上受影響的那部分。”她在整座人生裏,第一次承認這件事,“我做什麼都不徹底,也不大方
,更不坦蕩……”
如果他具備足夠敏銳的語言嗅覺,他會意識到這是多麼深刻的一種心理剖白。
但他沒有,他不知情。
雖然不知情,但無所謂地笑了一聲:“這不就是答案?”
輪到她困惑:“什麼?”
“我作證,你對自己的判斷還是挺準的。”不徹底,不大方,不坦蕩。時而懷抱希望,時而陷在家庭帶來的陳年舊疾裏;時而足夠愛他,時而更想掙扎出最愛自己的那一面。
他把太明顯的“pivotal”改成通俗易懂的“crucial”,同時更像是隨口回答天氣如何,是否下雨:“不過這纔是你。想那麼多有的沒的,你很閒?”
是真實的“她”,她這個人,不是人格趨近完美的伴侶。完美伴侶——他要那玩意幹嘛?
論性格,還能有幾個人比他更不爲所動。