奧爾罕·帕慕克提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“我怎麼跟他們說呢?你爲什麼來這裏?”
“我也說不清。”
“你很清楚,可是你不好意思說。”一段沉默。“因爲你不幸,你纔來到了這裏。”
“你怎麼知道是這樣?”
“從你的眼神裏。我從沒見過這麼憂鬱的眼神……現在我也很不幸;可我還年輕。不幸反而給了我力量。在這個年紀我寧可選擇不幸也不選擇幸福。在卡爾斯,只有傻瓜和壞傢伙們纔是幸福的。但是等我到了你這個年紀,我還是希望能得到幸福。”
“我的不幸在生活中給了我很好的保護,”卡說,“你用不着爲我擔心。”
“多好啊。你沒生氣吧?你的神情中有一種如此美好的東西,它讓我明白我可以對你說我想到的任何東西,甚至是最荒唐的東西。如果我對朋友們說了這些,他們會立刻嘲笑我的。”
“法澤爾也會嗎?”
“法澤爾不同。他會報復那些向我使壞的人,我怎麼想他很清楚。現在你也說幾句。那個傢伙正看着我們呢。”
“哪個傢伙?”卡問道。他看了看聚集在座位席後面站着的人:一個腦袋長得像梨,兩個像是便衣的青年,愁眉苦臉、衣着寒酸的年輕人們,現在大家都面朝舞臺,有些人則像喝醉了似的搖搖晃晃。