三島由紀夫提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“Never mind!”
黑人哈里叫道。接着,他朝夾在膝間的康茄鼓上敲打了一下。那沉滯的音響向周圍逐漸擴展,迴盪于山山嶺嶺之間。
二
聚集在現代爵士音樂店的這羣人,打算今年夏末在海濱舉辦一次小型宴會。他們要在沙灘上跳搖擺舞,擺上烤豬肉。雖說不知道箇中緣由,但這種野蠻的舞蹈場面還是必要的。大家興致勃勃分頭尋找場地,最後選擇了這個無人的山谷。到府中採購豬肉的人,因爲預算不夠,只擡回來半條豬身子。
那種俗惡的海水浴場,那種人羣混雜的地方,有誰會相信,離那裏不遠居然能找到一塊如此的荒蠻之地呢?不管怎樣,這是他們夢寐以求的寶地,在這裏能使他們磨破的短褲發出緞子般的光彩。
場所——必須要選擇,洗滌,加以聖化。因爲他們將霓虹燈、污染而破損的電影廣告、汽車的廢氣以及前燈,都當做他們的野外之光、田園之香,當做苔蘚、家畜、自然之花朵,所以,這次他們嚮往凝練着技巧的地毯般的沙地,嚮往傾盡人工的裝飾品似的“絕對的星空”。
爲了治癒這個世界的愚劣,首先要進行一種愚劣的洗滌,要拼命將俗衆認爲是愚劣的東西加以聖化。模仿他們的信條、他們商人般的努力。
可以說這就是舉辦小型宴會簡要的趣旨。他們三四十個人於深夜裏集中起來,這就是他們的時刻,他們的工作時間,他們重要的白晝。
篝火一下子熄滅了,又一下子燃旺起來,傑克知道,那是豬油引起的。豬肉已經穿在鋼叉上烤了,有人不住向上頭澆價格低廉的紅葡萄酒。看不到面孔,只有手在火焰裏擺動。
黑人哈里的康茄鼓繼續響着,沙地上的幾個人跳起了搖擺舞。地面滿是石子,他們踏穩足跟,扭曲着膝蓋和腰部,慢慢地跳着舞。