第17章 青豆 只有一双眼睛 (第1/11页)
村上春树提示您:看后求收藏(猫扑小说www.mpzw.tw),接着再看更方便。
电话铃声响起,是在一个风大的星期六。时间接近晚上八点半。青豆正套着羽绒服,膝头盖着毛毯,坐在阳台的椅子上,透过挡板的缝隙守望着水银灯照耀下的滑梯。两手塞进毛毯里,以防冻僵。无人的滑梯望去像冰河期灭绝的大型动物的骨骼。
在严寒的夜晚长久地坐在屋外,也许对胎儿不好。但这种程度的寒冷应该问题不大,青豆想。不管身体表面多么冷,羊水都保持着与血液相同的温度。世界上有许多和这里无法相比的酷寒之地,那儿的女人们照样从不懈怠地生儿育女。而且这是我为了与天吾重逢而必须经历的寒冷。
大大的黄月亮和小小的绿月亮一如既往,并肩浮在冬季的夜空。形状各异大小不同的云在风的吹拂下疾速划过天空。云朵白而密,轮廓鲜明,看去像是顺着解冻的河川流向大海的坚冰。望着这些不知从何处而来又不知向何处而去的夜晚的云朵,感觉自己像被带到了某个靠近世界尽头的地方。这里是理性的极点,青豆想。由此向前便什么也不存在了。前面蔓延的只有虚无的混沌。
玻璃门关着,只留下一条极细的缝,所以电话铃声听上去很微弱,而且青豆正沉湎于遐想。但她的耳朵不会放过那铃声。铃响过三次后停下,二十秒钟后再度响起。是Tamaru打来的电话。推开膝头的毛毯,拉开蒙着白色雾气的玻璃门走进房间。里面一片幽暗,暖气开得恰到好处。她用残留着寒意的手拿起电话。
“还在读普鲁斯特吗?”
“进展很慢。”青豆回答。简直像在用暗语交谈。
“是不对胃口吗?”
“也不是。不过,该怎么说呢,那个故事写的完全是另外一个世界,和这里很不一样。”
Tamaru沉默着等她说下去。他不着急。
“说是另一个世界——其实我觉得像在读一颗离我生活的<b>这个世界</b>几万光年的小行星的详细报告呢。我可以接受和理解里面描写的一个个场景,非常鲜明仔细。可这里存在的场景和那里的无法很好地结合,因为物理距离隔得太远了。所以读了一段,又得回到前面,从同一个地方开始重读。”