奧爾罕·帕慕克提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“別過來!”
“我沒有靠近櫃子啊,老夫人!”我說,“您瞧,我只是要拿盤子。”
“他們在樓下幹什麼?”
“他們正在準備。”
“我還是挑不出來……”她說,好像突然變得害羞了,盯着櫃子看。
“抓緊時間,老夫人!”我說,“過會兒天就要熱了。”
“好的,好的,關好門。”
我來到廚房,燒上水準備洗盤子。我喝着剩下的半杯奶,等水燒熱。我想到了墓地,有點激動,又有點奇怪;我還想到了洗衣房裏的物品、工具。有時候人們會在墓地哭。我走了出去,麥廷說要杯茶,我端了出去。法魯克先生抽着煙望着花園,大家都不說話。我又進了廚房,刷完了盤子。等我再出來的時候麥廷先生已經穿戴整齊過來了。我轉過身,脫下圍裙,看了看我的領帶和夾克,又梳了梳頭髮,就像在理髮店裏理完頭髮一樣,在鏡子裏對自己笑笑,就走了出去。
“我們準備好了。”他們說。
我上了樓。不管怎麼說,老夫人最終是穿好了。身上還是那件黑色的可怕的大衣。由於老夫人高高的身子每年都縮一點,她的裙襬捱到了地面,她腳上那奇怪的鞋子的尖頭從裙子捱到地的地方露了出來,就像是兩隻狐狸兄弟的好奇的鼻子一樣。她正在繫頭巾,突然看到我,好像有點害羞。我們都沒有說話。