森村誠一提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
注：“園池”的讀音。——譯者注
三澤告訴棟居，爲了培養優秀的“731”隊員，少年隊員早在同親人撒嬌的年齡就被送到遙遠的滿洲異鄉，進行嚴苛的教育和軍事訓練。這引起了一些軍宮的憐憫，他們象自己孩子似地同情少年隊員。課餘或假日，一些教官輪流請少年隊員到官舍喫飯。教官妻女做的家常菜在當時算是最好的佳餚。放上許多紅豆和砂糖的糯米飯，喫在嘴裏，使人感受到女性的溫暖和家庭的歡樂，激起我們心中的思鄉眷情。通過這樣的接融交流，教官和少年當然會建立起感情。
“有位叫‘園池’的數學教授非常喜歡我，常常邀請我到他家喫飯。某一個星期日，園池又邀請我上他家。偶然看到馴鹿澤從隔壁官舍出去，正同自己的妻子親熱地道別。因此，園池先生有可能瞭解馴鹿澤的情況。”
“知道園池先生的住址嗎？”棟居滿懷期望地問。既然三澤特意提出園池，一定了解他的情況。果然，三澤回答說：
“回國後我同‘731’的人早就斷絕來往，但只同園池一人在過年時互寄賀年片。他現在住東京大田區。以前他在一家生產電子計算機的大公司工作，五、六年前退休了，同老伴一起過着安樂的晚年。”
對棟居來說，到大田區容易得很。全部線索都斷了，只有這一條還細細地連接着。
第二節
園池的家在大田區南部的久原之內。棟居取道池上線，在久原車站下車，走進了僻靜的住宅街。靠數電線杆和查街頭路牌邊走邊找。在一座平房的入口處看到了寫着“園池”的門牌。這是一個籬笆圍着的院子，整個住宅小而整齊，籬笆兩側開着山茶花和日本水仙等。房子雖舊，看上去卻很舒適、整潔。睹物思人，房主一定很勤勞。
棟居站在門口按了門鈴，屋內似乎有人走來了。門打開一條縫，露出一個長臉、白髮的老年婦女。今天的來訪事先曾打電話約定過。棟居一報姓名，老年婦女微微一笑：“丈夫正等着您呢。”
門開大了，棟居被請進屋裏帶到會客間，園池已經在裏面等着。棟居上前問侯，園池連忙起身回禮，只見他高高的個子，鞣草似的皮膚曬得黝黑，顯得非常健康。根據三澤說的情況推算，園池現在應該七十出頭，但眼前的園池看上去還很年輕。會客室的牆壁上裝飾着五彩紙，室內一角有兩個放着高爾夫球杆的運動包。老人的皮膚一定是長期打高爾夫球曬黑的。
