森村誠一提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
周圍的山巒大都相當於日本的“穗高嶽”①的高度,頂端和巖壁均覆蓋着白雪,挺拔的山峯直插雲霄。巖燕在大氣中穿梭般飛行,發出嗖嗖聲響。
【① 穗高嶽:位於日本長野縣境內,最高峰有三座。三峯平均高度爲3000公尺左右。——譯註。】
面向意大利的一方陽光燦爛,瑞士一方雲霧繚繞。
國境雖然早已通過,但裕希子覺得彷彿這裏纔是其正的國界。
鹽澤通知大家回到車上去。汽車超過山嶺後直落山下。離山嶺不遠的地方還保留着意大利風情,然而一過山峯,呈現在眼前的則是一派瑞士風光。
青山綠水,蒼松翠柏,奇葩異卉,這一切配合得十分協調!它是自然之美,沒有一點虛飾,卻又給人一種是由能工巧匠精心製作而成的感覺。
“無空隙客廳”般的風物井然有序,但沒有意大利式的起坐間或茶室,雖然雜亂無章卻使人感到溫暖。汽車沿着魯採爾湖畔,以令人舒心的速度直奔蘇黎世。湖水的右側聳立着一座類似馬特哈恩峯①的高山,鹽澤說它叫“利吉山”。
【① 馬特哈恩峯:阿爾卑斯山中一高峰,高4000多公尺,在意大利和瑞士交界處。——譯註。】
多數人這時都無意欣賞景色,前仰後合地打起盹兒來。汽車快速奔馳的震動好似催眠曲。
這時風間來到裕希子跟前,湊近她的耳邊悄悄說:“從米蘭方向開來的一輛車好象在跟蹤我們呢。”