島田莊司提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“你知道希臘神話中有這樣一節麼？”
御手洗一邊說着，一邊把一本舊書放到我的膝蓋上，書中有一頁被折了起來。因爲封面是希臘文，所以我翻了幾頁後，才知道它其實是英文書。
“你知道我對英文很頭痛吧？”
聽到我這麼說，御手洗便爽快地回答：“好吧！我翻譯給你聽。”然後從我的手中拿走書本。
“這是出現在特洛伊戰爭中，《阿伽門農和赫克託耳》這一章的故事。那是一個陰暗的午後，宙斯神那象徵着不幸的雷鳴在天邊轟隆大作。當時，希臘軍正遭受特洛伊軍隊的反擊，像雪崩一樣節節敗退，被追趕到海邊，眼看就要全軍覆沒了。正在那昏暗絕望的時刻，突然之間，一隻銀背黑犬從岩石後面躥了出來，向特洛伊的猛將赫克託耳挑戰。赫克託耳舉着磨得鏡子般光亮的劍和盾牌奮力應戰，但沉重的甲冑成了負擔，他無法如願地揮動手中的寶劍與盾牌，特洛伊軍因此陷入了苦戰之中，希臘軍也乘機逃往靠在岸邊的友軍船隊。”
御手洗說完，把書合起來。
“這本書是從哪裏來的？”我問。
“剛纔我去港口那邊散步時，認識了一位從希臘開船來這裏的人。這本書是那艘船上一位年輕的希臘婦人給我的。”
御手洗一邊說，一邊看着大廳的一個角落。
