貝克街的偵探小隊 (第3/9頁)
阿瑟·柯南·道爾提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“噢，他出去了？”福爾摩斯假裝失望地問道，“那太不巧了！我找斯密司先生有話要說。”
“先生，他昨天一大早就出去了。實話跟您說，他直到現在還沒回來，我真是有些着急。不過，先生，如果您要租船的話，和我談也是一樣的。”
“我打算租他的汽船。”
“先生，他就是坐那艘汽船走的。可奇怪的是，我知道那船上的煤是不夠到伍爾維奇一個來回的。他如果坐大平底船去，我就不用這麼着急了，因爲有時候他還要到更遠的葛雷夫贊德去呢，他如果有急事的話，可能會耽擱。可是，汽船沒有煤怎麼能走呢？”
“也許，他在中途可以買些煤。”
“這也說不定，不過他向來不這樣做的，他常說零袋煤價格太貴。再說，我也不喜歡那個裝木腿的人，包括他那醜陋的面容和外國派頭。他經常跑到這裏來，也不知道有什麼事。”
“一個裝有木腿的人？”福爾摩斯驚訝地問道。
“是啊，先生！一個長得像猴子的傢伙，不止一次到這兒來，昨天夜裏就是他把我丈夫從牀上叫醒的。還有，我丈夫事先知道他要來，因爲他早已把汽船點上火等着了。先生，老實跟您說，我實在放心不下。”
“可是，親愛的斯密司太太，”福爾摩斯聳了聳肩說道，“您不必着急。您怎麼知道昨晚來的那個人就是裝木腿的人呢？我真不明白，您爲什麼肯定就是他呢？”
“先生，只要聽到他那粗重而又模糊的口音，我就知道是誰了。他輕輕敲了幾下窗戶——當時大約三點鐘——說道：‘夥計，快起牀，咱們得走了！’我丈夫把吉姆——我的大兒子也叫起來了，沒跟我說一句話，他們父子倆就走了。我還聽見了那條木腿踩在石頭上的聲音呢。”
