道格拉斯·亞當斯提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
另外有三臺麥金塔電腦通過彼此糾纏的線纜連接着一大堆亂糟糟的合成器：一臺模擬器II+HD採樣器、一組TX配件、一臺Prophet VS合成器、一臺羅蘭JX10模擬合成鍵盤、一臺Korg DW8000數字混合合成器、一塊羅蘭打擊板和一臺左利手的Synth-Axe MIDI吉他控制器，角落裏甚至還有一套老式電子鼓在積灰。還有一臺很少使用的小磁帶錄音機：音樂如今都以MIDI文件保存在電腦裏，而不是錄在磁帶上。
他一屁股坐進一臺麥金塔電腦前的椅子裏，看電腦有沒有偷懶，正在幹什麼。屏幕上有一個“未命名”的Excel電子表格，他想了一會兒這張表格是幹什麼用的。
他保存文件，然後看他有沒有給自己留字條，很快發現電子表格裏是他在《世界記者》和《知識》網絡數據庫裏搜索有關燕子的情況後下載的數據。
他有鳥羣遷徙習性、翅膀形狀、空氣動力學結構和渦流特性的詳細數據，還有描述鳥羣飛行隊形的原始數據，但完全不知道該怎麼把它們結合在一起。
由於今晚他太疲倦了，無法進行特別有建設性的思考，於是他蠻不講理地隨便在電子表格裏選擇並複製了整整幾列數字，然後粘貼進他的轉換程序，轉換程序根據他的實驗性算法衡量、篩選和操作這些數字，將得到的文件送給Performer，一個強大的定序器程序，經由隨機選擇的MIDI通道，用此刻剛好開着的任何一臺合成器演奏結果。
結果是突然爆發的一小段最最難聽的不和諧音。他停止播放。
他重新運行轉換程序，這次讓程序強行將音高值映射爲G小調。他決定以後要去掉這個功能，因爲他認爲這麼做等於作弊。他認爲他能在自然發生的現象中找到（至少推導出）最讓他滿意的旋律與和絃，假如這個信仰存在任何根據，那麼令人滿意的形態和音調也應該能夠自發湧現，而不是通過手段強行塑造。
不過，就目前而言，他是通過手段強行塑造的。
結果是突然爆發的一小段最最難聽的G小調不和諧音。
