道格拉斯·亞當斯提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“發生好幾次了，”蘇珊說，“大概是什麼極簡主義濁重呼吸者[1]吧。”她繼續練琴。
理查德走進廚房，打開冰箱。他不像蘇珊那麼熱衷於健康飲食，因此冰箱裏的食物不怎麼讓他激動，不過他沒費什麼力氣就在盤子裏盛了些醋漬生鯡魚卷、酸奶、米飯和橙子，同時儘量不去想再加兩個油膩的漢堡配薯條就是一頓好飯菜了。
他找到一瓶白葡萄酒，把所有東西放在小餐桌上。
過了幾分鐘，蘇珊過來坐下。此刻她恢復了最冷靜和鎮定的樣子。他們喫了幾口食物，她問他跳運河是怎麼一回事。
理查德困惑地搖搖頭，嘗試解釋整件事和德克這個人。
他的敘述告一段落，儘管收尾頗爲無力。蘇珊皺眉道：“你說他叫什麼來着？”
“呃，他叫德克·簡特利，”理查德說，“算是吧。”
“算是吧？”
“呃，對。”理查德痛苦地嘆息道。他忽然想到，無論你怎麼形容德克，修飾用語都是那種靠不住的模糊的詞。連他的信箋抬頭都印着一串靠不住的模糊頭銜。他掏出一張紙，今天早些時候，他徒勞地企圖在這張紙上整理思路。
“我……”他剛開口，門鈴就響了。兩人對視一眼。
![[星際]不想歸來的王者](http://www.mpzw.tw/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZkI2ZJCAsOBu5dC54oNE_kDyhKHDgEG9vj2HdatdmfCC)
