道格拉斯·亞當斯提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“沒有什麼能打擾我，先生，只要它不穿裙子。我沒法容忍小夥子們穿裙子，先生。”
“要是那匹馬再來打擾你，比爾，”德克插嘴道，拍拍他的肩膀，“送它來找我，我會和它談一談的。既然你提到克羅諾蒂斯教授，他這會兒在嗎？我們有事找他。”
“據我所知，先生，沒法幫你問，因爲他的電話壞了。建議你自己去看一看。二號宿舍樓最左邊的拐角。”
“我知道，比爾，謝謝，祝羅伯茨夫人剩下的部分都好。”
他們一陣風似的穿過一號宿舍樓，至少德克像一陣風似的，理查德還是和平時一樣像只蒼鷺，皺着一張臉頂風冒雨。
德克顯然誤以爲自己是一名導遊。
“聖塞德學院，”他大聲說，“柯勒律治的母校，艾薩克·牛頓爵士的母校，他因爲發明了磨邊硬幣和貓活門而聞名遐邇！”
“貓什麼？”理查德說。
“貓活門！一個特別巧妙、睿智和有獨創性的裝置。那是門上的一個門，就是……”
