道格拉斯·亞當斯提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
德克大膽地走出門，似乎只驚慌了眨一會兒眼的時間，然後便大聲說他完全明白了機器的工作原理，原理顯然牽涉到最小量子距離之間定義摺疊宇宙的分形拓撲等值線的非實數，他驚訝的僅僅是他自己居然會沒想到。
“就像貓活門。”理查德在他背後的門口說。
“呃，對，非常正確，”德克摘掉眼鏡，靠在一棵樹上擦了起來，“你當然看得出我在撒謊。就目前的處境而言，這個反應完全正常，相信你也會同意。完全正常。”他微微眯起眼睛，重新戴上眼鏡。鏡片幾乎立刻就再次蒙上霧氣。
“太震驚了。”他承認道。
理查德猶猶豫豫地走出來，一隻腳留在雷格房間的地板上，另一隻腳踩着森林的溼潤泥土，站在那兒晃悠了一會兒。然後他向前邁步，完全投入這個世界。醉人的氣味頓時充滿他的肺部，這個地方帶來的驚異感佔據了他的心靈。他轉過身，看着自己剛穿過的那道門。它依然是一個普普通通的門框，門框裏面一扇普普通通的白色小門半開着。但這道門就這樣大喇喇地立在開闊的叢林裏。透過門洞，他能清清楚楚地看見自己剛走出的那個房間。
他驚異地繞到門後面，試探每一英尺泥濘的土地，不怎麼擔心滑倒，更擔心土地根本不存在。門後面就是一個門開着的普普通通的門框，你在任何一個普普通通的雨林裏都找不到這種東西。他從後面走進那扇門，回頭再看，就好像先前從前面走出時一樣。厄本·克羅諾蒂斯教授在劍橋聖塞德學院的宿舍離這裏肯定有幾千英里遠。幾千？他們在哪兒？
他向森林外張望，覺得透過樹木之間見到遠處有一絲波光。
“那兒是大海嗎？”他問。
“上這兒來，看得更清楚一點。”雷格喊道，沿着一道滑溜溜的斜坡向上爬了一段，靠在一棵樹上喘氣。他抬起胳膊指給他們看。
