阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“呃。”
“得有十八年或者更久了，我不該懷疑嗎⋯⋯他們爲什麼現在要把這些事給翻出來？你說，這廣告不可能是警察發的吧，吉姆？”
“那又怎麼樣？”吉姆·金博爾問。
“哦，你知道我在想什麼，”金博爾太太神祕兮兮地說，“那時候我跟你說過，我說過的，就在咱們辭工的時候。搞得好像她是和情人私奔了。那些做丈夫的，當他們要謀殺自己的老婆的時候，往往會那麼說。其實這就是謀殺案。我跟你就是這麼說的，跟伊迪 也是這麼說的，可伊迪說什麼也不信。她從來都沒有想象力，伊迪就沒有那玩意兒。那些衣服，她以爲是被哈利迪夫人隨身帶走了⋯⋯哦，那可不是，要是你明白我在說什麼的話。失蹤的有一個手提箱和一隻手提袋，還有足夠裝滿它們的衣物，不過不是這麼回事。我跟伊迪說：‘照這麼說，先生把她給殺了，弄到地下室裏。’不過，其實不是地下室，因爲萊昂妮，那個瑞士保姆，她看到了什麼，就在窗外。她跟我一起去電影院了，真的，本來她不應該離開兒童房。可我得說，那孩子從來不會半夜醒過來——就像金子一樣可愛，晚上總待在牀上。‘太太晚上從來不去兒童房，’我說，‘要是你跟我一塊兒溜出去，誰也不會知道。’她就跟我一塊兒去了。我們回來的時候，到處都亂哄哄的，醫生來了。先生病倒了，在更衣室裏睡着，醫生在照料他，還找我問了衣服的事。這時候，一切看起來都還好。我想，她成功地跟着她愛的那個男人私奔了——那男人也結過婚。伊迪說她真心希望我們誰也不要離婚，還爲這事祈禱。那人叫什麼名字？我記不起來了。首字母是M⋯⋯也許是R？上帝保佑，人們的記憶力總是會衰退的。”
金博爾先生洗完了臉走了進來，根本就不搭她的話茬兒，只是問他的晚餐準備好了沒有。
“我正要給炸薯條瀝油⋯⋯稍等，我再去拿一張報紙。最好把這張收好了，這不像是警察發的——都隔了那麼久了。沒準兒是律師發的，而且有油水呢。這上面沒寫必有重酬之類的⋯⋯不過都一樣⋯⋯要是知道能找誰問問就好了。這上面說可以給在倫敦的某個地址寫信，可我不知道我應不應該做這樣的事⋯⋯對於倫敦的很多人，這不是⋯⋯你怎麼看，吉姆？”
“呃。”金博爾先生隨口應着，餓狼似的盯着魚和炸薯條。
於是，他們的討論被擱置了。
