阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
全家人都對這位“U.N.A.R.C.O.”的代表，蓬塔利耶先生禮遇有加。他用這一串首字母做僞裝真是個正確的選擇。每個人都理所當然地相信他——甚至裝作對“U.N.A.R.C.O.”非常瞭解！人類多不願意承認自己的無知！羅莎蒙德是唯一的例外，她疑惑地問：“那是什麼？我怎麼從來沒聽過？”幸運的是，當時沒有其他人在場，波洛對這個機構解說了一番，彷彿這是個舉世聞名的機構，任何人都應該羞於承認自己對其一無所知，當然，不包括羅莎蒙德。她只是含糊地說：“哦！又是難民。我真的受夠這些難民了。”這句話道出了大多數人的心聲，只不過他們都太守規矩了，不敢如此坦白地表達自己內心的想法。
因此，蓬塔利耶先生被他們認定爲——惹人厭煩但是無足輕重的人。他，好像成了一件異國裝飾品。大家普遍的看法是，海倫不應該在這個特別的週末請他來，但既然他已經在這兒了，大家也只好接受。幸運的是這個奇怪的外國小老頭似乎不太懂英語。他常常搞不清別人的話，當好幾個人一起說話時，他就更茫然了。他似乎只對難民和戰後情況感興趣，掌握的詞彙似乎也只能覆蓋這兩個話題。一般的閒談似乎總讓他困惑。在這種或多或少被大家遺忘了的情況下，赫爾克里·波洛仰靠在椅背上，啜飲手上端着的咖啡，默默觀察着。像一隻貓在觀察一羣嘰嘰喳喳、飛來飛去的鳥，這隻貓還沒準備好出手。
花了整整二十四小時在屋子裏徘徊，檢視各種物品，理查德·阿伯內西的遺產繼承人們已經準備好說出自己想要的東西，而且，如果必要的話，也會爲之奮戰到底。
第一個主題，是一套用來盛裝他們剛享用完的一道甜點的斯波德瓷盤。
“我想我應該也活不久了，”蒂莫西用悲涼的口吻說，“而且莫德和我也沒有孩子。要一些沒用的東西對我們來說是不值得的負擔。但出於感情，我想要這套老式的甜點餐盤。它們讓我回想起過去的時光。當然，它們已經過時了，而且我清楚，現在這種甜點餐盤很不值錢——但我還是想要。有它們我就滿足了，或許還有白色閨房裏那個鑲着人造寶石的櫥櫃。”
“你晚了一步，舅舅，”喬治以輕快的語氣漫不經心地說，“早晨我已經和海倫說好了，我要那套斯波德甜點餐盤。”
蒂莫西的臉色變得青紫。
“說好了——說好了？你什麼意思？什麼事情都沒確定呢。再說你要甜點餐盤有什麼用？你又沒結婚。”
“事實上，我一直在收集斯波德瓷器，而這一套品相很好。但那個櫥櫃沒問題，舅舅，我就當作禮物讓給你吧。”
蒂莫西顧不上那個櫥櫃。
