第十章革律翁的牛羣[1] (第1/26頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
<h2>1</h2>
“我真的很抱歉像這樣不請自來,波洛先生。”
卡納比小姐兩手緊緊抓住她的手提包,身子向前探着,焦急地望着波洛的臉。像往常一樣,她氣喘吁吁的。
赫爾克里·波洛揚了揚眉毛。
她急切地問道:“您還記得我,對吧?”
赫爾克里·波洛眨眨眼睛,說道:“我記得您是我所遇見過的最成功的罪犯之一![2]”
“哦,老天,波洛先生,您非得這樣說嗎?您之前對我真好。埃米莉和我經常談到您;我們如果在報上見到有關您的消息,就剪下來貼在一個簿子裏。至於奧古斯特斯嘛,我們最近又教會了它一個新花樣兒。我們對它說,‘爲歇洛克·福爾摩斯而死,爲福瓊先生而死,爲亨利·梅里韋爾爵士而死,爲赫爾克里·波洛先生而死。’[3]它就會躺在地上一動也不動,直到我們發話它纔再動彈!”
“我真是受寵若驚!”波洛說道,“我們親愛的奧古斯特斯如今怎麼樣了呢?”
卡納比小姐雙手交握,滔滔不絕地誇讚起她的那條獅子狗來。
“哦,波洛先生,它比以前更聰明瞭。它什麼都知道。您知道嗎,那天我正在欣賞一個嬰兒車裏的小寶寶,突然覺得誰在揪我,原來是奧古斯特斯正在使盡全力咬那條牽狗繩。您說它鬼不鬼?”