阿加莎·克里斯蒂提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“沒有。”祕書先生說,“他明白無誤地告訴我他想要一個人待着,所以我就走開了。”
“我懂了。”波洛猶豫了一下,接着從口袋裏拿出了筆記本和鉛筆,翻開一頁在上面寫了些字,又撕了下來。“黑斯廷斯!”他喊道。
徘徊在門外的黑斯廷斯走了進來,從波洛手中接過了折起來的那頁紙。“你能好心幫忙把這張紙帶給賈普探長嗎?”
雷納看着走出房門要去履行自己使命的黑斯廷斯,問道:“那是什麼?”
波洛把紙筆都放回了口袋,回答道:“我告訴賈普我馬上就去他那兒,因爲我可能可以告訴他兇手的名字了。”
“真的嗎?您知道兇手是誰了?”雷納的狀態有些激動。
接着是一陣短暫的沉寂。赫爾克里·波洛看起來已經讓祕書先生爲他的人格魅力着魔了,雷納癡迷地看着偵探,緩緩地開始講道:“是啊,我想我也知道最終的兇手是誰。”波洛開口了:“這讓我想起了我辦過的另一件案子,就在前不久。我永遠也不會忘記的埃奇威爾男爵之死(注:指的是《人性記錄》一書。新星出版社二〇一四年一月出版。)。我差點就被擊敗了。是啊,就是我,赫爾克里·波洛!險些被一顆無知的頭腦所設計的極其簡單的騙局擊敗。您瞧,雷納先生,簡單的頭腦往往就有實施簡單的罪行、而後置身事外的天賦。讓我們期待一下,謀殺克勞德爵士的兇手是個高智商的、傑出的、自鳴得意的罪犯,卻留下了讓他無力反抗的證據,那句話怎麼說來着?畫蛇添足。”波洛眼中閃現着生動的光芒。
“我不太確定我是否明白您的話。”雷納說,“您的意思是說兇手不是艾默裏太太?”
“沒錯,不是艾默裏太太。”波洛告訴他,“那正是我要寫下剛纔那封短箋的原因。那位可憐的女士已經受盡了煎熬,她不能再接受更多的盤問了。”