阿加莎·克里斯蒂提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
羅利繼續說下去。他講述了他對這個雅頓的第一印象,他去斯塔格的經過,他收到的比阿特麗斯·利平科特寫給他的信,最後說到了比阿特麗斯偷聽到的那段交談。
“當然,”羅利說:“誰也說不準她到底聽見了些什麼。她可能多多少少有點兒添油加醋——或者甚至可能聽錯了。”
“她把這件事告訴警察了嗎?”
羅利點點頭。“我跟她說最好告訴。”
“請原諒——我還是不太明白——你爲什麼要來找我呢,克洛德先生?你想讓我去調查這樁——謀殺案嗎?因爲我猜這是一樁謀殺。”
“天哪,不,”羅利說,“我不是想讓您去幹那種事情。那是警察的活兒。毫無疑問,他就是被人幹掉了。不,我想知道的是這個。我想讓您查清楚這個傢伙究竟是誰。”
波洛眯起了眼睛。
“你覺得他是誰呢,克洛德先生?”
“呃,我的意思是——伊諾克·雅頓不是個真名。見鬼,那是引用過來的。丁尼生[1]的作品。我費了九牛二虎之力去查證過。說的是一個傢伙外出歸來,結果發現他老婆嫁給了另一個傢伙。”
“所以你覺得,”波洛平靜地說道,“伊諾克·雅頓就是羅伯特·安得海本人?”