阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“剛一轉身，”賈普說，“那個傢伙就抓起手槍朝他開了一槍。哈弗林夫人交給我們的那把是裝滿了子彈的，我想另一把也是。想想有人會做這麼傻的事真是奇怪，竟然就那麼將兩把裝了子彈的手槍掛在牆上。”
“這個案子你怎麼看？”我離開那間可怕的屋子時問他。
“這個嘛，首先我要盯住哈弗林。嗯，沒錯！”他注意到了我的驚歎。“哈弗林有過一兩件不太光彩的事蹟。他以前在牛津的時候，曾在他父親的支票上僞造簽名。當然這些都沒有張揚出去。再有，他現在負債累累，這種債他不大可能向他舅舅求助，而我們可以確定他舅舅的遺囑會對他有利。是的，我會盯緊他，這就是爲什麼我要在他與妻子見面前找他問話。不過他們的敘述完全吻合。我也去車站問了，他六點一刻坐車離開這一點是毫無疑問的。那班車到達倫敦的時間是十點半。他說直接去了俱樂部，假如能證實這一點——哎呀，他就無法九點鐘戴上黑鬍子在這邊槍殺他的舅舅了！”
“啊，沒錯，我正要問你呢，關於那鬍子你是怎麼看的？”
賈普眼睛一眨。
“要我看長得也太快了——從埃爾默戴爾到狩獵者小屋的五英里中就長出來了。我見過的美國人幾乎都不蓄鬍子。沒錯，我們要從佩斯先生認識的美國人中尋找兇手。我先是問了女管家，又問了女主人，她們的說法是一致的，但很遺憾哈弗林夫人沒看見那傢伙。她是個聰明的女人，應該會留意到能使我們步入正軌的線索。”
我坐下來，花了點時間給波洛寫了封長信，向他做了說明。在信寄出去之前，我又進一步添加了幾條信息。
首先，經驗證，取出來的子彈來自與警察手中的槍同一型號的左輪手槍。其次，哈弗林先生晚上的行動得到了確認和證實，他的確坐那班火車到了倫敦，這一點是毫無疑問的。同時，事情有了突破性的進展。一個住在伊靈[3]的倫敦人早晨在從哈文格林前往區際火車站時，發現了一個棕色的紙包卡在欄杆之間。他打開紙包，裏面是一把左輪手槍。他把這個包裹交到了當地警察局。天黑之前，警察就證實了這正是他們在搜尋的那把槍，跟哈弗林夫人給我們的那把是一對。裏面射出過一發子彈。
我把這些都加到報告裏。第二天早上，我喫早餐時收到了波洛發來的電報：
黑鬍子男當然不是哈弗林，只有你或賈普會有這樣的念頭。發電報給我描述一下女管家還有哈弗林夫人今晨的衣着，別把時間浪費在拍室內照上，它們曝光不足，而且毫無藝術性。
