丹·布朗提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
蘭登記得很清楚,提彬剛剛憑記憶寫完了爲數22個的所有的希伯來字母。經過允許,他採用了相應的羅馬字母,而不是希伯來字母,但即使如此,他還是用準確無誤的希伯來式的發音來朗讀這些字母。
ABGDHVZChTYKLMNSOPTzQRShTh
提彬念道:“阿勒夫(Alef),貝特(Belt),達勒(Dalet),赫依(Hei),維夫(Vav),扎因(Zayin),切特(Chet),特德(Tet),尤德(Yud),卡夫(Kaf),拉姆德(Lamed),墨姆(Mem),納恩(Nun),薩姆西(Samech),阿因(Ayin),佩因(Pei),扎迪克(Tzadik),庫夫(Kuf),雷希(Reish),希因(shin),塔夫(TaV)。”
提彬誇張地擦了擦眉頭,然後繼續費力地鑽研下去。“在正式的希伯來書寫體系裏,元音字母是不需要寫出來的。所以,如果用希伯來字母拼寫鮑芙默神這個單詞,就會失去三個元音,只剩下——”
“五個字母。”索菲脫口叫道。
提彬點了點頭,又開始寫起來。“好了,這就是用希伯來字母拼寫鮑芙默神這個單詞的正確形式。爲了清楚起見,我把省略的三個元音字母也在這裏寫出來。”
BaPVoMeTh
“當然,你得記住,”他繼續補充道:“希伯來語一般是從相反的方向寫起的,但這裏我們照樣能夠運用埃特巴什碼。接下來,我們必須將所有的這些字母,按照與原先排列方向相反的順序重寫一遍,用這種方式來創造我們自己的替換系統。”
“還有一個更簡便的方法。”索菲把筆從提彬的手裏拿過來:“它對所有反射性的,包括埃特巴什碼在內的替換密碼都很管用。這是我在皇家霍洛威大學學到的小把戲。”她先從左到右寫了字母的前一半,然後又在下面從右到左寫剩下的那部分字母。“密碼分析專家把它稱作重影,單看部分很複雜,再看就容易明白了。”