東野圭吾提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
老闆在吧檯後方佯裝仔細聆聽客人講話。事實上,他一定偷偷用眼角餘光觀察着第一次來的客人,然後注意聽他點了什麼,如果做不到這樣就稱不上專家。
“啊,等等。”慎介叫住正要離開的女孩子,“你知道有個叫木內的人常到這裏來嗎?”
“菊地先生?(譯註:菊地(きくち)日文念法跟木內(きぅち)的日文念法相近。)”
“不,是木內先生。”
“木內先生……我不知道。”女孩子偏着頭。
“沒關係,不知道就算了。”
女孩子說聲不好意思後便離開了。慎介並不認爲毫無收穫,因爲當他說出木內二字時,發現吧檯後方的老闆,目光瞬間朝他瞥了過來。
慎介直覺來對地方了。老闆把琴苦酒送了過來。
“看起來很好喝呢!”