東野圭吾提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
以前曾去過多次的三宮的牛排店，現已挪到距原處約一百米的地方，好在招牌還是原來的樣子，這讓曾我略微鬆了口氣。道路上依然隨處可見地震後的痕跡，但終於開始顯露覆興的徵兆。
“只把這塊鐵板拿出來了。”老闆娘自豪地說。她發福的體態和紅潤的臉色都和上次見面時一樣，但她肯定用了不少時間才恢復這種表情。
“這是我們家的寶貝。”老闆娘邊說邊撫摸銀色的鐵板。
“你們真厲害，只用了一年，牛排店就恢復到了這種程度。”曾我手拿着盛着紅酒的酒杯環顧店內。快晚上十點鐘了，已經沒有其他的客人。這家店本來九點半關門，曾我提前預約了，便專門爲他延長了時間。
“聽你這樣說真是高興。我們還是想回原來的地方，當然還要再花點時間。以前的熟客如果看到這裏，肯定會感到遺憾。”
“我覺得這裏也很氣派。”
“謝謝。”老闆娘微笑着喝了口生啤。那表情似乎在說，我知道這是恭維話。以前的店比現在大一倍，最重要的是氛圍古色古香，現在已很難再現了。
她說，以前的店在地震中並沒有倒塌，但四周的房子接連着火，大家都束手無策，房子最後盡數燒光，只是勉強將數十公斤重的鐵板運了出來。這話應該沒有誇張的成分。
“看來還是以前的房子結實。那裏是由老外的舊房子改建而成，四周新建的房子全塌了。”
曾我隨聲附和着。實際上，運用了最新的預製裝配式技術的房子最結實，但沒必要和老闆娘爭論這些。
