關耳小旋提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
看了下筆跡,恩,確實不是自己翻譯的,然而,很快她就被翻譯出來的文字吸引了住,這是一本國外作者講述中國歷史,用英文所寫的書,以及帶上了自己的主觀。
其中有一段,是寫到秦始皇焚書的,作者口語講述出來的都是心疼以及對秦始皇的斥責,偏見。
關朝楚看得代入了情緒,忍不住在旁邊加了一段個人見解,每個人的立場不同,秦始皇暴君,獨裁專斷,可你不能因爲他的暴戾行爲否認了他所做的付出,他統一了文字,貨幣和度量衡,他修建靈渠,建長城…
不能因爲一個人的過,就否定了一個人的功。
女士有些喜悅,因爲這段文字,正好和她的思想見解撞到了一起了,只是在翻譯的時候她卡殼了,不知道如何更好的用標註,因爲煩惱,中途又去上了下洗手間,想到前後不過幾分鐘的事,她抱着一丟希望問清潔工,“請問,你有看到剛纔是誰動過這本書嗎?”
工作人員不記得誰動過書,但記得誰站在過那裏。
因爲那女孩寫的一手漂亮的英語,“是一個女孩子。”