庄秦提示您:看后求收藏(猫扑小说www.mpzw.tw),接着再看更方便。
孔雀女继续说道:“既然萨义德他们可以伪造录影带做戏,当然我们也可以做出一盘录影带出来。只不过,我真的不理解,为什么格桑大师会说关于四人白骨的偈语,也弄不明白他所说的‘ROZOCHECHAN’是什么意思。”
我突然笑了起来,哈哈大笑起来,笑得肠子差点都断了。
“你笑什么?”孔雀女与罗德曼同时问道。
我捂着肚子,一字一顿地说:“因为我知道‘ROZOCHECHAN’是什么意思,也知道格桑大师为什么提四人白骨的事。”
在天坑附近那个废弃机场里,我们被丧尸围困在调度室里。我给南美人头领曼森打电话求援,他说让我等五分钟,他要向上级汇报情况。在等待的五分钟后,我向格桑大师解释了一句中国成语:如坐针毡。我到现在都还记得是怎么向他解释的。
“如坐针毡,就是指,一个人坐在用针做成的毯子上。而现在——是我们四个人同时坐在了针做成的毯子上!说不定过不了多久,我们四个人就变成森森白骨,取代了针毡的位置。不过,天知道以后又有谁会坐在我们四个人尸骨制成的针毡上……”
以上几句,就是我当时向格桑解释时所说的原文。
一定是格桑回坎苏后,向朋友聊天的时候,炫耀他又多懂了一句中国成语,引用了我的这句话。不过,出于他的理解错误,不仅把“如坐针毡”说成了“ROZOCHECHAN”,还把这句成语解释得南辕北辙。什么四具尸体白骨组成的骨架,真是不可思议。没想到他在圆寂之后,还彻底打败了我一次。
屋里,我与孔雀女、罗德曼痛痛快快地笑了起来。
笑完之后,我忽然想起一件事:“糟糕,我的朋友陈博士、狄力度、奥苏拉还呆在坠毁飞机那里,他们还等着我的。”