丹尼斯·勒翰提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
回到波士頓，他丟掉在雷諾克斯偷的那輛車，換成一輛道奇126型汽車，他到多徹斯特時發現它停在宜人街邊。他開到南波士頓的K街，來到他從小長大的那棟房子前，坐在車上思考自己有什麼選項。結果並不多，等到天黑之後，大概連一個選項都沒有了。
下午版的報紙上都登了：
三名皮茨菲爾德警察殉職
《波士頓環球報》
三名麻州警察被殘忍殺害
《標準晚報》
西麻州警察遇害
《美國人報》
喬在池塘裏發現的那兩名警察是唐納德·別林斯基和維吉爾·歐騰。兩人都已婚，歐騰還有兩個孩子。研究過他們的照片後，喬判斷出歐騰是開車的，別林斯基則是在水裏往上指着他的那個。
他知道他們死的真正原因，是他們的一個警察同僚太蠢了，竟然在一輛行駛於凹凸不平路面的警車上拿出湯普森衝鋒槍開火。他知道是這樣沒錯。但他也知道自己是希基的白蟻，要不是他和巴託羅兄弟跑到那個小城搶一家小銀行，唐納德和維吉爾就絕對不會葬身在那片田野。
