斯蒂芬·金提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
別人，一個年輕人。他害怕極了，要掙脫這個夢境。突然聽到一個聲音，一個令人安慰的聲音，在耳邊低語：現在是什麼時候並不重要，我是誰也不重要。重要的是貝弗莉就在前面，跟他們在一起，我的朋友，你知道發生了什麼？她做了一件比揹着你偷偷抽菸還糟糕的事。你知道是什麼嗎？她跟她的老朋友比爾。鄧邦在做愛！
真的！她和那個結巴！他們——撒謊！他大聲叫道。她不敢！
但是他知道那不是謊言。她用皮帶抽。
（踢在我）
胯下，逃跑了。現在她又揹着他，這個賤貨——（小孩）
婊子騙了我。有她好看的——先是她，然後是那個鄧邦。誰敢管閒事，就連他一塊兒收拾。
雖然他已經喘不上氣來，他還是加快了腳步。他看見前面有一個明亮的光圈在黑暗中跳躍——有一隻會發光的氣球。他聽到前面有人說話的聲音，也不在乎那只是些孩子的聲音。正如那個聲音所說的：在哪裏、什麼時候、是誰都不重要。貝弗莉就在前邊。
“快點兒，夥計們，快跑啊。”雖然這不是他自己的聲音，而是一個孩子的，也沒有關係。
這時，當他們走近那個會發光的氣球的時候，他第一次看清了他的同伴。兩個都是死人。一個沒有頭，另外一個的臉好像被利爪撕開了。
“我們跑得夠快了，亨利。”那個臉被撕開的傢伙說。他的兩片嘴脣各動各的，可怕極了。湯姆的尖叫打碎了那個噩夢，他終於清醒過來。從牀上摔在地板上。
