肯·福萊特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
即便如此，讓-皮埃爾還是有些泄氣。傍晚時，他同安納託利離開辦公室來到餐廳。晚餐喫香腸罐頭和老土豆泥，簡直難以下嚥。喫過飯，安納託利悶悶不樂地跟幾個兄弟喝了杯伏特加，留下個不懂法語的中士看着讓-皮埃爾。他們下了盤棋，中士的棋藝遠高於讓-皮埃爾，讓他連連叫苦。他早早回去，躺在硬邦邦的軍用牀墊上，想象着簡與埃利斯同牀的情景。
第二天清早，他被安納託利叫醒。一睜眼，看到安納託利滿臉笑容，他的不快立刻煙消雲散，彷彿一個犯了錯的孩子受到了寬恕，雖然他至今沒搞清，自己究竟錯在哪裏。兩人在餐廳一起喝粥喫早餐。安納託利已經與所有搜索隊聯絡過，黎明時，他們都已經起營出發。安納託利興高采烈地說：“我的朋友，今天就能找到你妻子。”讓-皮埃爾心中也燃起一陣希望。
一到辦公室，安納託利便再次接通無線電，要求對方描述周圍的環境特徵。讓-皮埃爾利用聽到的描述鎖定他們的位置。從圖上距離判斷，他們的移動速度還很慢，但這主要由於所在的地勢十分險峻，要不時爬山。也正因爲如此，埃利斯和簡也一定走不快。
每支隊伍都有嚮導。碰上岔路，他們都會從附近的村子多徵一名嚮導，然後兵分兩路。到了中午，讓-皮埃爾的地圖上已經扎滿了紅色的圖釘，彷彿紅疹一般。
下午發生了一段意外的插曲。一位戴眼鏡的將軍剛完成五天的阿富汗實地調查，降落在巴格拉姆。一落地他便決定要來看看，安納託利究竟把納稅人的錢花到了什麼地方。安納託利簡單把情況告訴了讓-皮埃爾。話音剛落，將軍就進了門，身後還浩浩蕩蕩跟着一羣神情緊張的跟班。
安納託利沉着自如應對來者，看得讓-皮埃爾目瞪口呆。安納託利立正站着，精神飽滿卻鎮定沉着。他與將軍握手，給對方讓座，然後衝着門外下達了一系列命令。他不失尊敬地與將軍快速交流了一陣，然後藉故離開接通無線電。爲了使讓-皮埃爾也聽得懂，他將努里斯坦傳來的信息做了翻譯，然後用法語把將軍介紹給讓-皮埃爾。
將軍連連發問，安納託利指着地圖上標記出的位置一一作答。其間，一支搜索隊突然彙報。聽筒裏一個激動的聲音用俄語含糊地說着什麼。安納託利打斷了將軍的話。
讓-皮埃爾幾乎從椅子上站起，他急切想聽到消息的內容。
聲音停止，安納託利問了個問題，對方作答。
讓-皮埃爾終於忍不住問：“他發現什麼了？”
