肯·福萊特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
夏洛特的心幾乎提到了嗓子眼，她勉強說道：“你覺得你纔是我的父親？”
“我非常確定。”
“噢，天啊。”夏洛特用雙手捂住臉，茫然地望着前方，卻什麼也看不見。她覺得自己正從夢中醒來，一時分辨不清夢裏發生的事到底哪些是真、哪些是假。她想到了爸爸，可是他卻不是她真正的爸爸；她想到了媽媽，她居然有過一個情人；她想到了費利克斯，明明是她的朋友，卻突然成了她的父親……
她說：“他們就連這件事也對我說了謊？”
她感到渾渾噩噩，站也站不起來。這好比有人告訴她，她看到過的所有地圖都是假的，實際上她一直生活在巴西；好比普理查德才是沃爾登莊園真正的所有人；又好比馬兒其實全都會說話，只不過它們選擇保持沉默罷了。可是這件事比所有這些事情都更加可怕。她說：“這就好比你告訴我，我其實是個男孩子，只是我母親總是把我打扮成女孩兒的樣子……我的感受大概就是這樣。”
她忽然想到：媽媽……和費利克斯？這個念頭使她再次羞紅了臉。
費利克斯拉起她的手，摩挲着她的手說：“普通男人通常會給予自己妻子、兒女全部的愛和關心，就我而言，我已經把它們全都投入了政治。我必須設法接近奧爾洛夫，即使這根本不可能完成，我也不願放棄；這就好比，儘管一個人並不會游泳，但他仍要跳下水去救他的孩子。”
夏洛特突然意識到費利克斯對她的感情該是多麼複雜——她是他從未真正擁有過的女兒。此時此刻她才明白，爲什麼有時候他望着她的眼神是那樣奇怪、那樣痛苦。
“你真是個可憐的人。”她說道。
他咬了咬嘴脣說：“你有着一顆如此寬容的心。”
